Corrections · 12
我的上个月 (the past month?)
在放假期间我的工作很多. 学期快要开始了,我很高兴, 但是现在我们班上的同学人数减少了一点儿. 因为在上学期间我得学很长时间, 很忙, 所以没有工作的时间.
不但学期要开始了而且要去锻炼brazilian jiujitsu. BJJ是个各种的武术. 原来是个日本的武术.
我还经常下围棋很多, 我的中国朋友最近去了中国就他给我买了一个围棋板, 我非常高兴. 这个学期我准备提高我写作的水平, 我说得, 听得还好但是我的写作很不好. 不但我写得不太漂亮而且写得太慢. 有时候我学的汉字之一我不能记住怎么写的, 很不好意思. 中文考试的时候我写的太慢,很不舒服。我觉得应为对外国人来说手写汉字有点儿不习惯所以应该学会手写。
一年以后我们班一起要去吉林,我很高兴。 我很希望能见到我都的中国朋友。
吉林是我妈妈的家乡,每年都要去看望姥姥、姥爷,哈哈~
我的上月 (the past month?)
在放假的时候我工作很多. 新学期快要开始了,我很高兴, 但是现在我班的同学比较少. 因为在新学期我得学很长时间, 很忙, 所以没有工作的时间.
不但新学期要开始了,而且要去锻炼brazilian jiujitsu. BJJ是个各种的武术. 原来是个日本的武术.
我还喜欢下围棋, 我的中国朋友最近回了中国,他给我买了一个围棋板, 我非常高兴.
这个学期我准备提高我写作水平, 我说听说能力还好,但是我写得真不好. 不但我写得不太漂亮而且写得太慢. 有时候我学的汉字总是不能记住怎么写的, 很不好意思. 中文考试的时候我写的太慢,很不舒服。我觉得外国人手写汉字有点儿不习惯所以应该学会手写。
一年以后我们班要一起去吉林,我很兴奋。 我很希望能见到我的中国朋友。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
