Corrections · 2
Es ist Ist es korrekt?? Danke!
Dieses Arbeit konzentriert sich auf die Analyse und den Vergleich von zwei Reiseführern, beide mit das Objekt von dem Thema Sardinien. Es werden zwei Publikationen als Grundlage genommen:
eine in der deutschen Sprache, die der Baedeker, und eine italienischen, der Touring Editore.
Der Zweck dieser Arbeit ist es, zu beweisen, dass die Unterschiede zwischen den beiden Führern, nicht nur in Grafiken, sondern auch in den im sprachlichen Bericht, sind auf mehrere Faktoren zurückgeführt werden können (/auf mehrere Faktoren zurückzuführen sind). Unter diesen sind die zwei Arten von sprachlichem und kulturellem Kontext, einer deutschsprachigen und einer italienischsprachigen.
Um umfassende und überzeugende Argument für diese These zu unterstützen, sind die beiden
Führer Führungen sind auf der Grundlage eines Textes von Klaus Brinker, Linguistische Textanalyse.
Im ersten Kapitel gibt es eine Definition von Text, die von Brinker eine begrenzte, grammatisch und thematisch kohärente Folge von sprachlichen Zeichen ist, die eine erkennbare kommunikative Textfunktion realisiert.
Das nächste Kapitel ist der Geschichte der Baedeker Reiseführer aus dem siebzehnten Jahrhundert gewidmet.
Dann präsentiert dieses Arbeit eine allgemeine Analyse der beiden Führungen Führer, die sowohl die Ähnlichkeit, als auch die die Unterschiede markiert.
Im nächsten Kapitel werden die möglichen Funktionen des Textes analysiert. Hier wird klar, wie die beide Führungen Führer, Charakteristika, sowohl die Informationsfunktion als auch die den Appellfunktion zeigen.
Später es wird die sprachliche Struktur der beiden Texte analysiert, die nach Brinker, bestehet aus zwei eng miteinander verbundenen Ebenen besteht: der grammatischen und thematischen (Ebene). In Konkret werden, in der grammatischen Ebene die syntaktischen und semantischen Beziehungen analysiert werden. In der zweiten Ebene stattdessen, wird erklärt werden die notwendigen Voraussetzungen erklärt, so dass ein Text thematisch zusammenhängend ist.
Das fünften Kapitel besteht aus die der Analyse von Textsorten nach Brinker. Die Reiseführer haben Merkmalen der zwei Textklassen: Informationstexte und Appelltexte.
Schließlich es wird eine spezifische Analyse der beiden gehen Texte gemacht.
Es wird versuchen versucht, die bestimmten funktionellen und strukturellen Aspekte der beiden Führungen Führer zu verstehen, mit ein paar Textauszügen, die besonders interessant sind.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
