对不起我没来。

昨晚是我的大学中文系的中国新年晚会，但是我没去。我两周没看到我的儿子，所以我下课就回家了。我听说晚会上有很多好吃的食，传统中国音乐 还有很多师生表演不同的节目。有的人唱中国歌，有的人背诵中国诗， 还有的人跳舞。听起来很好玩儿。我真的希望我能去， 可是这种渴望看到我儿子的感觉太强烈，我不可抵抗。不好意思老师，同学们，希望你们都玩得开心啊！

昨晚是我所在的大学的中国新年晚会，但是我没有去。我已经两周没有见到我的儿子了，所以下课我就回家了。我听说晚会上有很多好吃的食品，传统的中国音乐，还有很多师生表演了不同的节目，有人唱中国歌，有人背诵古诗，还有人跳舞。听起来很好玩，我很希望我可以去，但是渴望见到我儿子的这种感觉太强烈了。我无法抗拒，对不起老师和同学们了，希望你们玩的开心！

对不起我没来。

昨晚是我的大学中文系的中国新年晚会，但是我没去。我两周没看到我的儿子，所以我下课就回家了。我听说晚会上有很多好吃的食，传统中国音乐 还有很多师生表演不同的节目。有的人唱中国歌，有的人背诵中国诗， 还有的人跳舞。听起来很好玩儿。我真的希望我能去， 可是这种渴望看到我儿子的感觉太强烈，我不可抵抗。不好意思老师，同学们，希望你们都玩得

                                             对不起我没来

昨晚是我们大学中文系的中国新年晚会，但是我没去。我已经有两周没看到我的儿子了，所以我下课后就回家了。今天我听说昨天的晚会上有很多好吃的零食，师生们表演了很多不同的节目。有传统的中国音乐，还有人唱中国歌，背诵中国的诗， 也有人跳舞。听起来真的很好玩儿。我真的希望我也能去， 可是这种渴望看到我儿子的感觉又太强烈，我实在无法抗拒。对不起老师和同学们，希望你们都玩得开心啊！

小小的修改，希望能把你的意思表达了更清楚，更贴切！

Eva