Search from various English teachers...
United Kingdom flagblackielikesthis
Can you please help me to translate into Malay? Thank you! :D Really appreciate it! I'm going to write to you in Malay. Cool, right? What are you doing these few days? Studying? Or still stressed out over the MSP thing? :P :D haha... Still, I want to tell you that you must be happy at whatever you are doing. You're funny, smart and beautiful in your own way. :) Never let things pull you down! You must believe in yourself, and most importantly, be happy! :) Smile like the way Nickhun smile, okay? haha... Be happy, girl! Oh, and finally, good luck for your tests and in everything that you do! Bye! :)

Corrections · 3

0

Saya akan menulis kepada kamu dalam Bahasa Melayu. Hebat kan? Apa yang kamu lakukan sejak kebelakangan ini? Belajar? Atau masih lagi tertekan kerana MSP? :P :D haha... Walau apa pun, saya ingin memberitahu kamu bahawa kamu mesti berasa gembira dalam apa jua yang kamu lakukan. Kamu seorang yang kelakar, pandai, dan cantik dengan cara kamu yang tersendiri. :) Jangan biarkan apa-apa pun menghalang kamu! Kamu mesti percaya kepada diri, dan yang paling penting, bergembiralah! :) Senyum seperti senyuman Nickhun. haha... Bergembiralah, kawanku! Oh, dan akhir sekali, selamat berjaya untuk peperiksaan dan semua yang kamu lakukan! :)

0
MInta maaf ya... patutlah lagi-lagi pun dan bukannya " laga-lagi".
0
Saya telah menguasai aspek-aspek asas dalam pemahaman dan penulisan. Walau bagaimanapun, penguasaan saya terhadap bahasa ini masih lagi lemah jika dibandingkan dengan rakan-rakan Melayu saya. Laga-lagi pun, penterjemahan bukanlah sesuatu yang senang kerana seseorang penterjemah itu perlu menguasai bahasa-bahasa yang terlibat dalam proses penterjemahan dengan baik dan menyeluruh. Oleh itu, saya ingin meminta maaf kerana tidak dapat menolong kamu. Bahasa Melayu memanglah satu bahasa yang amat mudah untuk para pelajar. Harap-harap saya dapat menolong kamu kelak.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today