Search from various English teachers...
United States flagJoseph Lemien
Granada Tomamos el tren desde Sevilla a Granada, y inmediatamente salimos por bebidas y tapas. Esté dos semanas de vacación bebo tanto alcohol! Normalmente no bebo nada, pero en el ultimo medio año en España casi necesitaba (culturalmente) beber vino. Todavía no bebo cerveza, pero ahora beber vino no es tan raro para mi. Pues, amigos de Albacer me dijieron que los tapas en Granada son muy grandes y muy buenos. Quizás no fuimos a los bares o restaurantes correctos, porque me sentaba decepcionado. Todavía estaban bueno, pero no tan bueno como lo que mi dijeron amigos. En todo, me gustaba Sevilla más que Granada. En todo caso, La Alhambra es en Granada, y me gustó. Durante esos vacaciones he descubierto un gran apreciación artística para el arquitectura islámica. Que bonito es y que detalle tiene! Este me gusta mucho más que los castillos de los cristianos en Europa. Solo espero que podamos haber ido en un día mejor, en que hay más luz y hace mejor tiempo. Tuvimos un gran dificultad en comprando billetes para el autobús a Madrid, porque había problemas con el sistema de compra por internet. Por final, compramos los billetes, disfrutamos una cena y unos tés estupendos en un restaurante turco, y fuimos a Madrid por el final parte de nuestro viaje.

Corrections · 1

0

Granada

Tomamos el tren desde Sevilla a Granada e inmediatamente salimos por bebidas y tapas. Estas dos semanas de vacaciones bebí tanto alcohol! Normalmente no bebo nada, pero en el ultimo medio año en España casi necesitaba (culturalmente) beber vino. Todavía no bebo cerveza, pero ahora beber vino no es tan raro para mi. Amigos de Albacer me dijieron que las tapas en Granada son muy grandes y muy buenas. Quizás no fuimos a los bares o restaurantes correctos, porque me sentí decepcionado. Las tapas estaban buenas, pero no tanto como dijeron mis amigos. En todo caso, me gustaba Sevilla más que Granada.

 La Alhambra está en Granada y me gustó. Durante estas vacaciones he descubierto una gran apreciación artística por la arquitectura islámica. Que bonita es y que detalle tiene! me gusta mucho más que los castillos de los cristianos en Europa.

(Solo espero que podamos haber ido en un día mejor, en que hay más luz y hace mejor tiempo.) no entiendo muy bien el sentido de esta frase.

Tuvimos un gran dificultad en comprando billetes para el autobús a Madrid, porque había problemas con el sistema de compra por internet. Finalmente, compramos los billetes, disfrutamos una cena y unos tés estupendos en un restaurante turco, y fuimos a Madrid en la parte final de nuestro viaje.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today