First notebook entry: Introducing myself

大家好！我的名字是力佐伊。我是英国人。我学习研究中文，一个小时每星期一个小时，已经坚持了为一年了。

The  Chinese expression about the time is different from English. The order is opposite.  When I was still a beginner in English study, it was  difficult for me to understand it.

e.g.  one hour every week   (每星期一小时）

First notebook entry: Introducing myself

大家好！我的名字是力佐伊。我是英国人。我研究中文，一个小时每星期，为一年。

大家好！ 我的名字是 李卓怡（这个名字更象中国人的名字This name is more like Chinese name)  我学习中文，每星期一个小时，（要学）一年。

First notebook entry: Introducing myself

大家好！我的名字是力佐伊。我是英国人。我研究中文，一个小时每星期，为一年。
大家好！我的名字是力佐伊。我是英国人。我学习中文，每星期一个小时，为期一年。 

STUDY 有“研究”的意思，也有“学习”的意思。研究 is advanced 学习。

one hour a week or one hour every week 中文的ORDER要反过来

为一年 i don't really see it, 为期一年 means it'll last one year

First notebook entry: Introducing myself

大家好！我的名字是力佐伊。我是英国人。我研究 在学习中文，每星期一个小时，已经一年了。

I am studying Chinese, one hour every week, last 1 year already.