一生懸命。

今日は木曜日です。最近のは仕事が忙しくなりました。日本語の本がない一方で、気持ちが悪かったんです気分も優れませんでした。でも、日本語を勉強したら上は、前よりももっと頑りれました やる気がでました。若いうちに一生懸命頑張ろたるぞ。（「頑張ったるぞ！」でもいいかも ^^）

赤(Red)  : 修正（correction)

青(Blue) : 提案 （suggestion) /より自然（more natural）

気持ちが悪い

◆ 体調が悪く、吐き気をもよおしたり、不快な症状をいう。（例）飲み過ぎて気持ちが悪い

◆ 自分が好ましいと思わない人や物、状況などに対して不快になったり、嫌悪感を抱くときなど。（例）散歩していたら、頭上の木から「毛虫」が落ちてきたときなど。（気持ちが悪いと思うのは私だけかな！？ ^^）

気分が優れない

◆何らかの原因で、気持ちがパッとしない。前向きに物事を考えられない時。気分が良くない。