First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте всем! (Я не слышала, чтобы русские так говорили. Я бы лучше сказала: Привет всем! или просто Здравствуйте!)

Ну, точно не знаю, как начать. Меня зовут Diego, я бразилец. Познакомился (можно и лучше сказать: Ознакомился) с русским языком примерно три летгода назад. Меня очаровывает, как он звучит (можно так сказать, но это звучит немного коряво. Лучше сказать: Меня очаровывает его звучание., но лучше всего: Мне нравится, как он звучит.) ТожеТакже мне нравится русская/славянская культура.

Я, по образованию, программист, хотя я программистом не работаю (лучше сказать в таком порядке: хотя программистом я не работаю). В данном моментеВ данный момент (но лучше сказать: Сейчас.) я стараюсь поступить вна медицинский факультет (поступить в университет, поступить на факультет).

Люблю изучать языки, и мне вообще нравится исскуствоискусство: музыка, кино, поэзия, и т.п. Думаю, я обычный человек, но всегда пытаюсь быть как можно отзывчивыйотзывчивей. Люблю помогать людям :)

Итак, если я в чём-то ошибилсяошибся, пожалуйста, исправьте. Мне очень полезны ваши исправления! :D

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте всем!

Ну, точно не знаю как начать. Меня зовут Diego, я бразилец. Познакомился с русским языком примерно три года назад. Меня очаровывает как он звучит. Тоже мне нравится русская/славянская культура.

Я, по образованию, программист, хотя я программистом не работаю. В данный момент я стараюсь поступить на медицинский факультет.

Люблю изучать языки и мне вообще нравится исскуство - музыка, кино, поэзия, и т.п. Думаю, я обычный человек, но всегда пытаюсь быть как можно больше отзывчивее. Люблю помогать людям :)

Итак, если я в чём-то ошибился, пожалуйста, исправьте. Мне очень полезны ваши исправления! :D

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте всем! Здравствуйте! или Привет всем!

Ну, точно не знаю как начать. Меня зовут Diego, я бразилец.  Познакомился с русским языком примерно три лет назад. Начал изучать русский язык примерно три года назад. Меня очаровывает как он звучит. Тоже Также мне нравится русская/славянская культура.

Я, по образованию, программист, хотя я программистом я не работаю. В данном моменте На данный момент (или сейчас) я стараюсь поступить в  на медицинский факультет.

Люблю изучать языки и мне вообще мне нравится исскуство - музыка, кино, поэзия, и тп. Думаю, я обычный человек, но всегда пытаюсь быть как можно отзывчивыйей. Люблю помогать людям :)

Итак, если я в чём-то ошибился, пожалуйста, исправьте. Мне очень полезны ваши исправления! :D

Diego, просто замечательно! Ошибки конечно есть, но изъясняетесь вы понятно. Желаю вам удачи, продолжайте в том же духе!

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте все!

Ну, точно не знаю как начать. Меня зовут Diego, я бразилец. Познакомился с русским языком примерно три года назад. Меня очаровывает как он звучит. Мне также нравится русская/славянская культура.

Я, по образованию, программист, хотя я программистом не работаю. В данный момент я стараюсь поступить на медицинский факультет.

Люблю изучать языки и мне вообще нравится исскуство: музыка, кино, поэзия, и тп. Думаю, я обычный человек, но всегда пытаюсь быть как можно отзывчивый. Люблю помогать людям :)

Итак, если я в чём-то ошибился, пожалуйста, исправьте. Мне очень полезны ваши исправления! :D