Search from various English teachers...
United States flagmleopold
First notebook entry: 我的简介 你好,我叫Matthew。在大学的时候我的同学们吧我叫做“小宝”,所以我的中文明晰是雷小宝。我不是wei小宝,我没有七个老婆。我从来纽约的曼哈顿。从九月我住在杭州工作。我的工作是电通信的公司。我的公司提供移动平台为了帮中小企业发展他们的公司。对我很有意思。 除了打网球,踢足球,打美足球,另外喜欢看书,看日报,爬山,等等。。 在大学我学生物和亚洲学习。大三的时候4,5个月我住在北京当留学生。中国怎么这么棒!

Corrections · 19

0

First notebook entry: 我的简介

你好,我叫Matthew。在大学的时候我的同学们把我叫做“小宝”,所以我的中文名是雷小宝。我不是韦小宝,我没有七个老婆。我来自纽约的曼哈顿。从九月起我在杭州工作。我的工作单位是电通信的公司。我们公司提供移动平台帮中小企业发展他们的公司。我对这个很有意思。
我除了打网球,踢足球,打美式足球,还喜欢看书,看日报,爬山,等等。。
在大学我学生物和亚洲文化。大三的时候有4,5个月我在北京当留学生。中国怎么这么棒!

0

First notebook entry: 我的简介

你好,我叫Matthew。在大学的时候我的同学们吧(把)我叫做“小宝”,所以我的中文明晰(名字)是雷小宝。我不是wei小宝,我没有七个老婆。我从来纽约的曼哈顿(来)。从九月我住在杭州(并且)工作。我的工作是(在)电通信的公司。我的公司提供移动平台为了帮中小企业发展他们的公司。对我很有意思。 (我认为很有意思。)
除了打网球,踢足球,打美足球,另外喜欢看书,看日报,爬山,等等。。
在大学我学生物(在)亚洲学习。大三的时候(我有)4,5个月我住在北京当留学生。中国怎么这么棒!

0
You are very humorous .哈哈哈哈 新年快乐。
0

First notebook entry: 我的简介

你好,我叫Matthew。在大学的时候我的同学们把我叫做“小宝”,所以我的中文名晰是雷小宝。我不是wei小宝,我没有七个老婆。我从来自纽约的曼哈顿。从九月我开始住在杭州工作。我的工作是在电通信的公司。我的公司提供移动平台可以帮中小企业发展他们的公司。对此我感觉很有意思。
除了打网球,踢足球,打美足球,另外还喜欢看书,看日报,爬山,等等。。
在大学我学生物和亚洲学习。大三的时候4,5个月我住在北京当留学生。中国怎么这么棒!

0

First notebook entry: 我的简介

你好,我叫Matthew。在大学的时候我的同学们都把我叫做“小宝”,所以我的中文名是雷小宝。我不是韦小宝,我没有七个老婆。我来自纽约的曼哈顿。从九月起我居住在杭州并在那里工作。我的工作单位是电通信的公司。我的公司提供移动平台来帮助中小企业发展他们的公司。对我来说很有意思。
除了打网球,踢足球,玩美式足球,我还喜欢看书,看日报,爬山,等等。。
在大学我的专业是生物和亚洲学习。大三的时候4,5个月我住在北京当留学生。中国怎么这么棒!

 

“中国怎么这么棒!” It's true! you have no idea how much I miss Beijing after I going to UK.....T T...btw, 不过我觉得你的写作最大的问题在于主语和宾语、从句,不匹配,我在这篇entry中发现了不少这类问题~~:D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today