Al parecer, tu orotografía esta bien. pero no se que quieres decir con el lenguaje de la uvas.

También, que tratas de decir con: "no puedo más que una puerta"...

Al final cuando dices: "los que aprenden chino, puedo pagar", podría ser mejor: "los que aprenden chino les puedo ayudar".

Quiero aprender español, así como el lenguaje uvas

Quiero aprender español, así como el lenguaje de las uvas. Pero no puedo más que una puerta, así que tengo que trabajar. Espero que me puedan ayudar, y los que aprenden chino, puedo pagar.

Saludos.