来年に着いて。
こんにちは、
今日は短いテクストを書きたいと思います。
来年の日本での生活について書きたいと思います。
私は３０歳で、大学から卒業してから仕事をしています。一年間日本に留学した事があります。その一年間は本当に楽しかったから、来年もう一度日本に行く事にしました。
今度は学生生活ではなく、社会人として生活をしたいと思います。
ちゃんと仕事をしたり、日本語の勉強をしたりしたいと思います。
このテクストの直しはよろしくお願いします。
保君より
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
来年について。
こんにちは、
今日は短いテクストを書きたいと思います。
来年の日本での生活について書きたいと思います。
私は３０歳で、大学を卒業してから仕事をしています。一年間日本に留学した事があります。その一年間は本当に楽しかったから、来年もう一度日本に行く事にしました。
今度は学生生活ではなく、社会人として生活をしたいと思います。
ちゃんと仕事をしたり、日本語の勉強をしたりしたいと思います。
このテクストの直しはよろしくお願いします。
保君より
ほとんど間違いはありません。完璧ですね。＾＾
0
書き 直してくれて、ありがとうございます！
頑張ります！:)
0
１つだけ追記します。
多分テクスト（textですよね？）ではなく、テキスト（カタカナ読みとして）でないと日本では伝わらないです。
日本語ややこしいですよね！がんばってください。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
