Search from various English teachers...
Japan flagmaki
Never give up? I went to English class and German class today. English class was in the morning and German class was in the afternoon. I spent in enjoying English class. A problem was German class. Our teacher told us about Halloween. I didn't understand what she said at all. I was very tired. A gentleman who sat down next to me said that he had not understood. I was relieved. German is difficult for me and I sometimes seem to give up. But when I come to here (itaiki), I change my mood. Anyway I would enjoy learning foreign languages. 今日は英語の授業とドイツ語の授業に行きました。午前中は英語のクラス、午後はドイツ語のクラスでした。英語のクラスは楽しく過ごせました。問題はドイツ語クラス。先生はハロウィンについて話をしました。私は先生の言っている事がさっぱりわかりませんでした。だからとても疲れました。私の隣に座っていたおじさんもわからなかったといっていました。少しほっとしました。ドイツ語は難しくて、時々挫折しそうになります。でもここにくると頑張ろうという気持ちになります。とにかく楽しく勉強していくつもりです。

Corrections · 6

0

Never give up?

I went to an English class and a German class today.The English class was in the morning ,the  German class was in the afternoon. I enjoyed the  English class. The problem was during the  German class. Our teacher told us about Halloween. I didn't understand what she said . I was very tired.I was relieved when  A fellow classmate who was sitting next to me said  that he too did not  understand. German is difficult for me and I sometimes feel like giving up. But when I came  here (itaiki), my mood changed . Anyway I would enjoy learning foreign languages.
Never give up :) language needs patients,but more importantly practice and not in a class room where most people are more or less the same level and the teacher speaks clear and slower then usual.Try watching TV and converse withnatives ,,,All the best.
今日は英語の授業とドイツ語の授業に行きました。午前中は英語のクラス、午後はドイツ語のクラスでした。英語のクラスは楽しく過ごせました。問題はドイツ語クラス。先生はハロウィンについて話をしました。私は先生の言っている事がさっぱりわかりませんでした。だからとても疲れました。私の隣に座っていたおじさんもわからなかったといっていました。少しほっとしました。ドイツ語は難しくて、時々挫折しそうになります。でもここにくると頑張ろうという気持ちになります。とにかく楽しく勉強していくつもりです。

0
Thank you so much! これからも頑張るよ~ :)
0
Du war nicht allein. Das war sehr schwierig. I also had a hard time understanding what she said. I found that it was a little bit long too. Nonetheless, I could undersand a few words from time to time. The hardest part was to keep following her even after she said words that I don't know. でも日本語でそんな事は私にはよく起こります。あまり気にしないの法がいいと思います。頑張ってマキちゃん!
0

Never give up?

I went to English class and German class today. English class was in the morning and German class was in the afternoon. I enjoyed English class. A problem was German class. Our teacher told us about Halloween. I didn't understand, what she said at all. I was very tired. A guy who sat down next to me said that he had not understood. I was relieved. German is difficult for me and I sometimes seem to give up. But when I come  here (italki), I change my mood. Anyway I would enjoy learning foreign languages.

I think it was a young person, who sat beside you. So I would use the term "guy". "Gentleman" sounds too serious...


今日は英語の授業とドイツ語の授業に行きました。午前中は英語のクラス、午後はドイツ語のクラスでした。英語のクラスは楽しく過ごせました。問題はドイツ語クラス。先生はハロウィンについて話をしました。私は先生の言っている事がさっぱりわかりませんでした。だからとても疲れました。私の隣に座っていたおじさんもわからなかったといっていました。少しほっとしました。ドイツ語は難しくて、時々挫折しそうになります。でもここにくると頑張ろうという気持ちになります。とにかく楽しく勉強していくつもりです。

0
Yes, you're right. Native speakers here on italki will help you frequently. Never give up :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today