Search from various English teachers...
[Deleted]
2011年10月25日 今天早上四点半我起床了因为我去早期会议。现在我去早睡觉因为我很疲惫。

Corrections · 8

0

2011年10月25日

今天早上四点半我起床了因为我去早期会议。现在我去早睡觉因为我很疲惫。

 

修改:我今天早上四点半就起床了,因为我要参加早会。现在太困了,所以我要补睡一下。

0

早上四點半就起床趕去參加早會,

現在很疲憊,想去睡回籠覺。

 

不是英文,不必太多的「我」

不是論說文,不必太多的「因為」

回籠覺:

回籠:把已經蒸熟的食物,冷了之後再放回蒸籠裡再蒸。

回籠覺是比喻已經睡過了,還要再回去睡一次,如同食物拿去再蒸一次。

 

0
Have a good drem.
0

2011年10月25日

今天早上四点半我就起床了因为我要去参加早期会议。现在我早早去睡觉因为我很疲惫。

0

2011年10月25日

今天早上四点半我起床了因为我去早期会议。现在我去早睡觉因为我很疲惫。

今天早上四點半我起床了,因為我要去早上的會議。現在我要去早睡了,因為我很疲憊。

and you can also  say 

我今天早上四點半就起床了,因為要去早上的會議,現在我要去睡了,因為我很累

we ususlly say 累 replace 疲憊

EX : 我好累 。  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today