Search from various English teachers...
United States flag王霸胆 Daniel
我喜欢看《非诚勿扰》 我知道男生一般不喜欢看《非诚勿扰》所以你们可能会hold不住嘲笑我哦。但是我觉得《非常勿扰》非常有意思,尤其是在了解中国人对爱情和结婚的方面。改革开放以来,许多中国人对爱情和结婚的态度变得越来越开放,这是显而易见的。不过,就算在表面上中国人,尤其是中国女生的态度越来越像我国的女生一样开放,但是一个很大的区别还在于孝顺的概念。 我国的不少女生初恋时只会考虑到自己的感受,而不会考虑到家人对喜欢的男(女)生的看法。但据我所知,按照在《非诚勿扰》所看到的,中国女生相对会考虑到这些东西,鉴定对方的时候往往会问他(她)对自己的父母的关系,问他有没有看重孝道。对我来说,这是个很大的文化区别,因为就算表面上一个中国女生看起来很开放、自由自在,但是实际上她的压力特别大。 这只是我的感想而已,请大家教训一下~

Corrections · 24

1

我喜欢看《非诚勿扰》

我知道男生一般不喜欢看《非诚勿扰》,所以你们可能会hold不住嘲笑我哦。但是我觉得《非常勿扰》非常有意思,尤其是在了解中国人对爱情和结婚婚姻的方面的看法。改革开放以来,许多中国人对爱情和结婚的态度变得越来越开放,这是显而易见的。不过,起码就算在表面上看,中国人,尤其是中国女生对待爱情和婚姻的态度越来越像我国的女生一样开放,她们之间但是的另一个很大的区别还在于中国女生在择偶时会考虑家人的意见,而我国女生通常不是这样,这是中国被认为是一种孝顺的概念表现。 (但是一个很大的区别还在于孝顺的概念。这句是你的原句,语法上不通,“但是”跟but类似,后面要接一个句子。这句话后面缺乏一个“谓语动词”)

我国的不少女生初恋恋爱时只会考虑到自己的感受,而不会考虑到家人对她喜欢选择的男(女)生的看法。但据我所知,按照据我在《非诚勿扰》所看到的,中国女生一般相对会考虑到这些东西这个方面(中文里尽量少用“东西”这个词,实在不能准确描述时才用),鉴定提问对方的时候往往会问到他和(她)对自己的父母的关系,问他有没有看重孝道。对我来说,这是一个很大的文化区别(“差异”更好一些),因为就算表面上一个中国女生看起来很开放、自由自在,但是实际上她的压力特别大。(这句在语法上是没有问题的,但是在逻辑上有问题,上下文之间缺乏连接,读者不懂你的意思是什么,为什么她会有很大压力?而且为什么突然说到她有很大压力?你首先应该水到渠成的过度到这句话,然后应该做进一步的说明,那么这篇文章起码在表达上就很饱满了)

这只是我的感想而已,请大家教训(指点、指教、修改这三个词都可以)一下~

 

相当棒的中文作文,乍一看似乎是中国人所写。

0

我喜欢看《非诚勿扰》

我知道男生一般不喜欢看《非诚勿扰》,所以你们可能会hold不住嘲笑我哦。但是我觉得《非常勿扰》非常有意思,尤其是在了解中国人对爱情和结婚的观念方面。改革开放以来,许多中国人对爱情和结婚的态度变得越来越开放,这是显而易见的。不过,就算 在表面上来看中国人,尤其是中国女生的态度越来越像我 外国的女生一样开放,但是仍然有一个很大的区别还 在于孝顺的概念。

我国的不少女生初恋时只会考虑到自己的感受,而不会考虑到家人对喜欢的男(女)生的看法。但据我所知,按照在《非诚勿扰》所看到的,中国女生相对会考虑到这些东西,鉴定对方的时候往往会问他(她)对自己的父母的关系,问他有没有看重孝道。对我来说,这是个很大的文化区别,因为就算表面上一个中国女生看起来很开放、自由自在,但是实际上她的压力特别大。

这只是我的感想而已,请大家指点教训 一下~

0

我喜欢看《非诚勿扰》

我知道男生一般不喜欢看《非诚勿扰》所以你们可能会hold不住嘲笑我哦。但是我觉得《非常勿扰》非常有意思,尤其是在了解了中国人对爱情和结婚的观点以后。改革开放以来,许多中国人对爱情和结婚的态度变得越来越开放,这是显而易见的。不过,就算在表面上,中国人,尤其是中国女生的态度越来越像我国的女生一样开放,但是他们之间还是有一个很大的区别:对于孝顺的观念。

我国的不少女生初恋时只会考虑到自己的感受,而不会考虑到家人对喜欢的男(女)生的看法。但据我所知,按照在《非诚勿扰》所看到的,中国女生相对会考虑到这些东西,鉴定对方的时候往往会问他(她)对自己的父母的关系,问他有没有看重孝道。对我来说,这是个很大的文化区别,因为就算表面上一个中国女生看起来很开放、自由自在,但是实际上她的压力特别大。

这只是我的感想而已,请大家指教一下~

 

0

我喜欢看《非诚勿扰》

我知道男生一般不喜欢看《非诚勿扰》所以你们可能会因为hold不住嘲笑我哦。但是我觉得《非常勿扰》非常有意思,尤其是在对了解中国人爱情和结婚的方面。改革开放以来,许多中国人对爱情和结婚的态度变得越来越开放,这是显而易见的。不过,就算在表面上看中国人,尤其是中国女生的态度越来越像我国的女生一样开放,但是一个很大的区别还在于对于孝顺的概念。

我国的不少女生初恋时只会考虑到自己的感受,而不会考虑到家人对喜欢的男(女)生的看法。但据我所知,按照在《非诚勿扰》上所看到的,中国女生相对会考虑到这些东西,在和对方交往的过程中会往往关注他(她)对自己父母的关系,问他有没有看重孝道。对我来说,这是个很大的文化差异,因为就算表面上一个中国女生看起来很开放、自由自在,但是实际上她所承担的压力特别大。

这只是我的感想而已,请大家指点一下~

0
我不喜欢看。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today