Search from various English teachers...
United States flagErin
Восьмой урок - упражнения Please tell me if these are correct. Any corrections are ALWAYS appreciated. Спасибо! упражнения А. – Translate 1. Where are you going? → Где вы идёте? 2. I am going to town. → Я иду в городе. 3. What do you do in town? → Что вы делаете в городе? 4. I work there in an office. → Я паботаю там в конторе. 5. And where is your sister going? → А где ваша сестра идёт? 6. She is going (walking) to school. → Она идёт в школе. 7. Mr. and Mrs. Zhukov are going to the movies today. → Господин и госпожа Жуков идут в кино сегодия. 8. What is playing [что идёт] at the movies? → Что идёт в кино. 9. They say than an English picture is playing. → Говорят, английская картина ндёт. 10. Where do you live? We live in Stalingrad. → Где вы живёте? Мы живём в Сталинграде. 11. Washington is the capital of the U.S.A. → Вашингтон столица С.Ш.А. 12. I have been in Washington only one day. → Я только один день в Вашингтон. 13. Do you understand English? → Вы понимаете по-английски? 14. Yes, I understand a little. → Да, я понимаю немного. 15. In the movies I always read the translation. → Я читаю перевод всегда в кино. Б. – Translate 1. Here is a house. → Здесь дом. 2. There is a room in the house. → Есте комната в доме. 3. In the room there is a table, a chair, a map, a picture and a blackboard. → В комнате есте стол, стул, карта, картина и доска. 4. The board is on the wall, the picture is on the board, and the map is on the table. → Доска в стене, картина в доске, и карта в столе. 5. Look, here is Europe, Asia, Africa, Australia, and America. → Посмотрите, здесь Европа, Азия, Австралия и Америка. 6. Do you always walk (take a walk) in the park? → Вы всегда гуляете в парке? 7. Yes, I always take a walk there, but today I am not going to the park. → Да, я всегда гуляю есте, но сегодня я не иду в парке. 8. I am a stenographer and am going (am on my way) to the office. →Я стенографистка и иду в конторе. 9. Our sister is an actress and is always at the theatre, but today she is home. → Наша сестра артистка и всегда в театре, но сегодня она в доме. В. – Supply the proper forms of the words in parentheses: 1. Мы (жить) живём в (город) городе. 2. Вы (идти) идёте в (школа) школе. 3. Я (гулять) гуляю в (парк) парке. 4. Куда он теперь (идти) идёт, в (контора) конторе или в (театр) театре? 5. Она (хотеть) хочет жить в (Москва) Москве. 6. Вы всегда (читать) четаете (книга) книга, когда вы (гулять) гуляете. 7. Стенографистка хорошо (понимать) понимает по-русски и по-английски, но она (писать) пишет только по-русски. 8. Мы немного (говорить) говорим по-испански. 9. Наш брат теперь в (кино) кино и не (хотеть) хочет идти домой. 10. Они (читать) читают перевод по-английски и всегда (понимать) понимают (картина) картина.

Corrections · 4

0

А. – Translate
1. Where are you going? → Куда вы идёте? Или: Куда вы собираетесь?
2. I am going to town. → Я иду в город.
3. What do you do in town? → Что вы делаете в городе?
4. I work there in an office. → Я работаю там в конторе. - Лучше сказать: Я работаю в офисе там.
5. And where is your sister going? → А где ваша сестра идёт?  А куда ваша сестра идёт/собирается?
6. She is going (walking) to school. → Она идёт в школу.
7. Mr. and Mrs. Zhukov are going to the movies today. → Господин и госпожа Жуковы идут в кино сегодня.
8. What is playing [что идёт] at the movies? → Что идёт в кино.
9. They say than an English picture is playing. → Говорят, английская картина идёт.
10. Where do you live? We live in Stalingrad. → Где вы живёте? Мы живём в Сталинграде.
11. Washington is the capital of the U.S.A. → Вашингтон - столица США.
12. I have been in Washington only one day. → Я только один день был в Вашингтоне.
13. Do you understand English? → Вы понимаете по-английски?
14. Yes, I understand a little. → Да, я понимаю немного.
15. In the movies I always read the translation. → Я всегда читаю перевод в кино.

Б. – Translate
1. Here is a house. → Здесь дом. Или: Это дом
2. There is a room in the house. → В доме есть комната.
3. In the room there is a table, a chair, a map, a picture and a blackboard. → В комнате есть стол, стул, карта, картина и доска.
4. The board is on the wall, the picture is on the board, and the map is on the table. → Доска на стене, картина на доске, и карта в столе.
5. Look, here is Europe, Asia, Africa, Australia, and America. → Посмотрите, здесь Европа, Азия, Австралия и Америка.
6. Do you always walk (take a walk) in the park? → Вы всегда гуляете в парке?
7. Yes, I always take a walk there, but today I am not going to the park. → Да, я всегда гуляю там, но сегодня я не иду в парк.
8. I am a stenographer and am going (am on my way) to the office. →Я стенографистка и иду в контору (офис).
9. Our sister is an actress and is always at the theatre, but today she is home. → Наша сестра актриса и она всегда в театре, но сегодня она дома

В. – Supply the proper forms of the words in parentheses:
1. Мы (жить) живём в (город) городе. - ok
2. Вы (идти) идёте в (школа) школу
3. Я (гулять) гуляю в (парк) парке. - ок
4. Куда он теперь (идти) идёт, в (контора) контору или в (театр) театр?
5. Она (хотеть) хочет жить в (Москва) Москве. - ок
6. Вы всегда (читать) четаете (книга) книгу, когда вы (гулять) гуляете.
7. Стенографистка хорошо (понимать) понимает по-русски и по-английски, но она (писать) пишет только по-русски. - ок
8. Мы немного (говорить) говорим по-испански. - ок
9. Наш брат теперь в (кино) кино и не (хотеть) хочет идти домой. - ок
10. Они (читать) читают перевод по-английски и всегда (понимать) понимают (картина) картину.

0
Where are you going? → Куда вы идете?
0

 

А. – Translate
1. Where are you going? → Где вы идёте?
2. I am going to town. → Я иду по городу. 
3. What do you do in town? → Что вы делаете в городе?
4. I work there in an office. → Я паботаю там в конторе.
5. And where is your sister going? → А где идет ваша сестра? или Куда идет ваша сестра?
6. She is going (walking) to school. → Она идёт в школу.
7. Mr. and Mrs. Zhukov are going to the movies today. → Господин и госпожа Жуковы идут в кино сегодня.
8. What is playing [что идёт] at the movies? → Что идёт в кино. или Что показывают в кино?
9. They say than an English picture is playing. → Говорят, идет английская картина.
10. Where do you live? We live in Stalingrad. → Где вы живёте? Мы живём в Сталинграде.
11. Washington is the capital of the U.S.A. → Вашингтон столица С.Ш.А.
12. I have been in Washington only one day. → Я только один день в Вашингтоне.
13. Do you understand English? → Вы понимаете по-английски?
14. Yes, I understand a little. → Да, я понимаю немного.
15. In the movies I always read the translation. → Я всегда читаю титры в кино.

Б. – Translate
1. Here is a house. → Здесь дом.
2. There is a room in the house. → В доме есть комната.
3. In the room there is a table, a chair, a map, a picture and a blackboard. → В комнате есть стол, стул, карта, картина и доска.
4. The board is on the wall, the picture is on the board, and the map is on the table. → Доска на стене, картина на доске, и карта на столе.
5. Look, here is Europe, Asia, Africa, Australia, and America. → Посмотрите, здесь Европа, Азия, Австралия и Америка.
6. Do you always walk (take a walk) in the park? → Вы всегда гуляете в парке?
7. Yes, I always take a walk there, but today I am not going to the park. → Да, я всегда гуляю здесь, но сегодня я не иду в парк.
8. I am a stenographer and am going (am on my way) to the office. →Я стенографистка и иду в контору.
9. Our sister is an actress and is always at the theatre, but today she is home. → Наша сестра артистка и всегда в театре, но сегодня она  дома.

В. – Supply the proper forms of the words in parentheses:
1. Мы (жить) живём в (город) городе.
2. Вы (идти) идёте в (школа) школу.
3. Я (гулять) гуляю в (парк) парке.
4. Куда он теперь (идти) идёт, в (контора) контору или в (театр) театр?
5. Она (хотеть) хочет жить в (Москва) Москве.
6. Вы всегда (читать) читаете (книга) книгу, когда вы (гулять) гуляете.
7. Стенографистка хорошо (понимать) понимает по-русски и по-английски, но она (писать) пишет только по-русски.
8. Мы немного (говорить) говорим по-испански.
9. Наш брат теперь в (кино) кино и не (хотеть) хочет идти домой.
10. Они (читать) читают перевод по-английски и всегда (понимать) понимают (картина) картину.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today