学汉语4年多
在2006年，我觉得我要学习中文。然后，我自己看书，我自己学汉字，然后找到中国网友跟他们聊天。在那离别的时候我们常常只用英语，很少的中文。1年后我去苏州大学学习汉语6月。我在苏州的时候，我正在每天好好学习。我每天要跟别的人说中国，我学了新的生词我马上去外面跟有人用这个生词所以我不会忘记的。
昨天，我的同事问我，我学了中文几年了。我回答两年多。但是，我想一想这个回答是错了，因为我2007年去苏州，去苏州以前我自己学中文6月了，所以很可能我学了中文4年多！
现在我可以跟人说中文，没问题。我当然知道我说很多错了，但是我知道如果我只要说完美的中文，我现在都不会说。我在教英文时候，如果我的学生们很害怕说错了，他们是我最漫的学生，因为他们都没有练习。有时候有人说我的中文很差，但是我觉得他们说的话没有意思。
我想要每天学习汉语，未来很可能说好的。我觉得这样还可以。 :)
Search from various English teachers...
Corrections · 21
0
学汉语4年多
在2006年，我觉得我要学习中文。然后，我自己看书，学汉字，然后找中国网友跟他们聊天。在开始的时候我们常常只用英语，很少用中文。1年后我去苏州大学学习汉语6个月。我在苏州的时候，每天都在认真学习。我每天跟别人说中文，学了新的词马上跟别人用这个生词聊天，所以我不会忘记的。昨天，我的同事问我你学了中文几年了。我回答两年多。但是，我想一想这个回答是错的，因为我2007年去的苏州，去苏州以前我自己学中文6个月了，所以很可能我学了中文4年多！
现在我可以跟人说中文，没问题。我当然知道我很多说错了，但是我知道如果我只要说完美的中文，我现在都不会说。我在教英文时候，如果我的学生们很害怕说错了，他们是我最漫的学生，因为他们都没有练习。有时候有人说我的中文很差，但是我觉得他们说的话没有意思。
我想要每天学习汉语，未来很可能说好的。我觉得这样还可以。 :)
0
感谢上帝。汉语就是不一样，博大精深。不像上帝那样荒诞，可笑
0
学汉语4年多了
在2006年，我觉得我要学习中文。然后，我自己看书，昨天，我的同事问我，我学
现在我可以跟人说中文，没问题。我当然知道我会说很多错
我想要每天学习汉语，未来很可能说好的（将来某一天一定能说得很好）。我觉得这样还可以。 :)
我知道“了”的使用对于外国人来说很难，但是你已经说得很好了。加油！我也觉得只有不断地说，不怕说错，才会进步，因为我相信：sbagliando si impara!
0
学汉语4年多
在2006年，我觉得我要学习中文。所以，我自己看书，我自己学汉字，然后找到中国网友跟他们聊天。在那昨天，我的同事问我，我学了中文几年了。我回答两年多。但是，我想一想这个回答是错了，因为我2007年去苏州，我去苏州以前自己，已经学中文6个月，所以很可能我学了中文4年多！
现在我可以跟人说中文，没问题。我当然知道我说很多错了，但是我知道如果我只想说完美的中文，我现在
我想只要每天学习汉语，未来很可能说好的很好。我觉得这样还可以。 :)
(波波：在以后的日子里，我们要互相学习。我相信你会学的更好，你说的中文已经很好了，加油！)
0
写得很不错了，外国人学中文懂得写是很厉害的，
另外帮你改正下你的一个小问题
“他们是我最漫的学生”应该说“他们是我（学得）最慢的学生”
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
