Corrections: Introducing Myself

你们好，

每次我写（完）博客我想再写（一遍）改错误。非常谢谢谁都帮助我纠正我得先博客！

---------------------------------------------

你们好，

我叫道格，我是学了一年中文的美国人。 （native：我叫道格，来自美国，学习中文一年了。）

我一年半前认识（了）我的女朋友，她是北京人。她在美国成大，然后她十岁左右，她跟她的父母一起回去中国，所以她的中文和英文两个都很好。前年夏天，我第一次跟她去了中国，和去年夏天我再（又）去了。因为我的女朋友，我在大学学了中文四月左右（我在大学学了四个月左右的中文），和我自学了八月一共（又自学了八个月）。

我和我的女朋友想回中国。我想加入美国政府的驻外机关服务，和工作在在北京的美国大使馆工作。这是因为加入italki（有两种说法：所以我加入italki or 这就是我加入italki的原因），我要提高我的中文所以（这样）我能服务我的国家（并且能）和跟我的女朋友住。

我很喜欢中文和我每天在学习汉字，和我和我的女朋友常常只说中文。我知道我的中文部（不是）非常好，可是（如果）我能像大山这样的（那样）说中文就太好了。

我希望交到很多的中国人朋友！

Doug

Corrections: Introducing Myself

你们好，

每次我写博客我想再写改错误让人帮我改正错误。非常谢谢谁都能帮助我纠正我得先博客的人！

---------------------------------------------



你们好，

我叫道格，我是学了一年中文的美国人。

我一年半前我认识了我的女朋友，她是北京人。她在美国成长大，然后在她十岁左右，她跟她的父母一起回去中国，所以她的中文和英文两个都很好。前年夏天，我第一次跟她去了中国，和去年夏天我再又去了。因为我的女朋友，我在大学学了中文四个月左右，和我自学了八月一共和我自学的加起来一共八个月。

我和我的女朋友想回中国。我想加入美国政府的驻外机关服务，和工作在在北京的美国大使馆工作。这就是因为我为什么加入italki，我要提高我的中文，所以我才能服务我的国家和跟我的女朋友住。

我很喜欢中文和，我每天在学习汉字，和我和我的女朋友常常只说中文。我知道我的中文部不是非常好，可是我想能像大山这那样的说中文，那就太好了。

我希望交到很多的中国人朋友！

Doug

Corrections: Introducing Myself

你们好，

每次我写博客我都想再让大家帮我写改错误。非常谢谢，谁能都帮助我纠正我写得得先博客！

---------------------------------------------



你们好，

我叫道格，我是学了一年中文的美国人。

我一年半前认识我的女朋友，她是北京人。她在美国成长大，然后她十岁左右，她跟她的父母一起回到去中国，所以她的中文和英文两个都很好。前年夏天，我第一次跟她去了中国，和 而且去年夏天我再 也去了。因为我的女朋友，我在大学学了四个月左右的中文四月左右，和我自学了八个月一共。

我和我的女朋友想回中国。我想加入美国政府的驻外机关服务，和工作 并在在北京的美国大使馆工作。这是因为 所以加入italki，我要提高我的中文，所以我 这样才能服务我的国家，和跟 我的女朋友住在一起。 

我很喜欢中文，和 所以我每天在学习汉字，和 我和我的女朋友常常只说中文。我知道我的中文部不是非常好，可是我能像大山这 样的 说中文就太好了。

我希望交到很多的中国人朋友！

Doug

    写得很不错呀，如果我没记错，这篇作文你曾经写过一次了。我觉得你很棒，加油吧！！希望你在中国的生活很快乐！