Corrections · 1
Verdetto finale -8
Marcello e' un uomo calmo / introverso non impressionante, non come la sua ex moglie Loredana che sia è una figura (meglio persona) vulcanica. Percio', quando Loredana insisteva che loro figlio Andrea sarebbe venuto andato ad un liceo classico, Marcello non discuteva molto con lei, nonostante il fatto che gli insegnanti della scuola media lo avevano (meglio avessero) avvertito che il figlio non e' era molto portato per gli studi e doveva andare a in un istituto tecnico.
La conseguenza era è stata terribile. Dopo due anni al liceo, era chiaro che Andrea non puo' poteva continuare gli studi lì e doveva cominciare di nuovo a studiare in un istituto tecnico. Ha perso due anni e adesso deve studiare con dei ragazzi piu' giovani di lui. Durante questi due anni, Andrea viveva/ha vissuto con suo padre, perche' la madre lavorava tutta la settimana come una agente immobiliare e il padre invece lavorava d a casa.
Adesso, Loredana accusa Marcello di avere la colpa per il (meglio del) fallimento di Andrea nei suoi studi. "Marcello si comportava con Andrea come un amico o come un fratello" lei ha detto, "non lo gli dava l'educazione rigorosa come doveva(meglio avrebbe dovuto), non l'ho gli ha fatto capire che si deve sforzare, che la vita e' dura, e non arriva tutto qui su l un piatto d'argento".
Ma inoltre, e' successo qualcosa che ha fatto esplodere Loredana ad esplodere. Lei ha scoperto che il padre ha commesso assunto un'insegnante di sostegno (in questo caso è più adatto un'insegnante privata) per far migliorare Andrea nell'ambito della fisica e della matematica. Lei era una giovane che aveva di 20 anni e Andrea che ne aveva 17 anni si quando si e' innamorato con di lei. Un flirt o non va con lo studio, secondo la mamma. A suo parere e' chiaro che Marcello non e' adatto a dirigere (meglio educare) il figlio, percio' lei ha fatto una richiesta (meglio ha chiesto) alla corte di portare il figlio a vivere con lei. La giuria non ha accettato questa richiesta.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
