练习中文短语 10/7/2011

我想买三个苹果、两个橙子和两个梨。
我的铅笔和橡皮都在哪里呢？
我想喝一杯水。
现在非常冷。
Maria和Christina都 是坏学生。

练习中文短语 10/7/2011

我想买有三个苹果和、两个橙子和两个梨。
我的铅笔和橡皮都在哪里呢？（If you said like this, it means you hade the things and you ask someone to guess where you hade it as a game. ） =>我的铅笔和橡皮哪去了？
我想了一杯水。 =>我想要一杯水。
现在非常冷。
Maria和Christina都是坏学生。

练习中文短语 10/7/2011

我想买有三个苹果和两个橙子和两个梨。 （我想买三个苹果，两个橙子和两个梨子。）（In this sentence, "橙子" 和"橘子" are two different friuts,but they share the same English word "orange", I guess, you may mean "橘子". Well,I don't know for sure. "梨" 和 "梨子" are both okay. However, if we say "橙子" before, we had better say "梨子"。)

我的铅笔和橡皮都在哪里呢？

 
我想了一杯水。 （我【喝he】了一杯水。）（I drank  a cup of water. Besides, "想" means "want". )

现在非常冷。

Maria和Christina都是坏学生。(Maria和Christina都是坏孩子。）（"学生"means "student/students", u can say "坏学生", but in most time, "学生" is a word usually said by teachers. If u r not a teacher, and want to refer to say "bad guys", u can just say "坏孩子"。

I'm very strict to correct the essay. In fact, sometimes u r right, but it doesn't seem to conform to our codes of languages. So though I correct it,some of ur sentences are right. If I were a techer, I must be a strict one. HAHA.!

练习中文短语 10/7/2011

我想买三个苹果、两个橙子和两个梨。
我的铅笔和橡皮都在哪里呢？
我想喝一杯水。
现在非常冷。
Maria和Christina都是坏学生。

你好！乔纳森，你的短语不错，只是有一些小问题，我来改改看。:）

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

练习中文短语 10/7/2011

我想买有三个苹果、和两个橙子和两个梨。 （1.“买有”不符合中文的表达习惯，说“买”就可以了；2.“和”字用在最后两个并列词之间，其它并列词之间用顿号（、）隔开。）　我会这样写：“我想买三个苹果、两个橙子和两个梨。”

我的铅笔和橡皮都在哪里呢？ （很好！）
我想了一杯水。 （只看这句话，我不知道你要说什么，“我想要一杯水”、“我要了一杯水”、“我想喝一杯水”？）
现在非常冷。 （很好！）
Maria和Christina都 是坏学生。（很好！）~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

祝你学习愉快！