Search from various English teachers...
Russia flaglakhina.olga
Fremdschprache-Muttersprache Seit 1. Jahr lerne ich Deutsch. Zurzeit besuche ich einen Deutschsprachkurs. Dieser Kurs dauert schon eineinhalb Jahren. In zwei Monaten haben wir Prüfung B1. Ich habe nur vor 2 Wochen diesen Kurs besuchen beginnt. Viele Frauen, die lernt schon so lange und wohnt schon so lange hier, kann sehr schwer lesen und sprechen. Grammatik verstehen sie auch schwer. Ich verstehe überhaupt nicht wahrum. Wie kann man 10 oder 20 Jahren in Deutschland wohnen und nicht sprechen zu können. Mein Mann und meine Schwiegermutte sind auch vor vielen Jahren aus Russland gekommen. Sie sprechen sehr gut Deutsch, trotzdem sprechen wir zu Hause Russisch, weil Russisch ihre und meine Muttersprache ist. Obwohl ich hier noch keinen Freund habe, dessen Mutersprache Deutsch ist, auch noch nicht arbeite und sehr wenig Kontakte auf Deutsch habe, kann nicht mich vorstellen, dass ich in 1 oder 2 Jahren noch nicht gut sprechen könnte. Wie kann man denn so leben....

Corrections · 1

0

Fremdsprache-Muttersprache

Seit einem Jahr lerne ich Deutsch (1. heißt eher: erstens oder erster oder erste ...). Zurzeit besuche ich einen Deutsch-Sprachkurs. Dieser Kurs dauert schon eineinhalb Jahre. In zwei Monaten haben wir die B1 Prüfung. Ich besuche diesen Kurs erst seit 2 Wochen. Viele Frauen, die schon lange hier wohnen und Deutsch lernen, können sehr schlecht lesen und sprechen. Grammatik verstehen sie auch schlecht. Ich verstehe überhaupt nicht warum. Wie kann man 10 oder 20 Jahre in Deutschland wohnen und nicht sprechen können. Mein Mann und meine Schwiegermutter sind auch vor vielen Jahren aus Russland gekommen. Sie sprechen sehr gut Deutsch, trotzdem sprechen wir zu Hause Russisch, weil Russisch ihre und meine Muttersprache ist. Obwohl ich hier noch keinen Freund habe, dessen Mutersprache Deutsch ist, auch noch nicht arbeite und sehr wenig Kontakte auf Deutsch habe, kann ich mir nicht vorstellen, dass ich in 1 oder 2 Jahren noch nicht gut sprechen könnte. Wie kann man denn so leben....

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today