外语的拟声和感叹号
日本人,考虑的时候通常说”e-“,受到感动的话说”he-“。
另外反面,狗叫向人,日语的拟声是”wan,wan“
可是,别的国家使用别的声音。一定学习比较难的部分。
我想注意不说”e-“,”he-“。因为我住在外国,不是日本。那种声音的意思不同日本。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
外语的拟声和感叹号
日本人,考虑的时候通常说”e-“,受到感动的话说”he-“。
另外反面(另一方面),狗叫向人(叫),日语的拟声(词)是”wan,wan“
可是,别的国家使用别的声音。(这)一定学习(中)比较难的部分。
我想注意(“注意”一般后面加名词,或者单独使用。通常不会加动词。在这里,说“努力”或者“尽量”会比较通顺)不说”e-“,”he-“。因为我住在外国,不是日本。那种声音的意思不同(于)日本(日语,这里应该是声音与日语作比较,日本是个国家,不能同声音作比较。)。
0
外语的拟声和感叹号
日本人,思考的时候通常说”e-“,受到感动的话说”he-“。
另一方面,狗叫向人叫,日语的拟声是”wan,wan“
可是,别的国家使用别的声音。这一定是学习中比较难的部分。
我想注意不说”e-“,”he-“。因为我住在外国,不是日本。那种声音的意思与日本不同日本。
只提了拟声词,没有提到感叹号啊……
0
外语的拟声和感叹号
日本人,考虑的时候通常说”e-“,受到感动的话说”he-“。
另外反面,形容狗叫向人,日语的拟声是”wan,wan“
可是,别的国家使用别的声音。一定学习比较难的部分(?)。(一些部分部分比较难学?)
我尽量想注意不说”e-“,”he-“。因为我住在外国,不是日本。那种声音的意思不同于日本。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
