Search from various English teachers...
Brazil flagHenrique Freire
Mijn leven in Eindhoven Ik woon al één jaar in Nederland. Voor het eerste keer in mijn leven ben ik een geheel jaar buiten Brazilië. Ik heb op 5 augustus mijn master afgerond en ik ga aanstaande dinsdag mijn PhD beginnen aan TU Eindhoven. Dus ik ga in Eindhoven wonen voor de komende jaren. Ik heb Nederlands snel geleerd, maar ik spreek meestal met mensen op internet. Op straat vind ik het moeilijk om Nederlands te praten. Sommige mensen gaan ervan uit dat ik een buitenlander ben en geen Nederlands kan spreken. Dus ze gebruiken meteen Engels met mij. Het gebeurt altijd wanneer ik kaas probeer te kopen op de zaterdagmarkt. Ik geef gewoon het stuk kaas en de verkoper vertel me de prijs in het Engels. Misschien moet ik zeggen "Mag ik dit stuk kaas nemen?" voordat ze Engels gebruiken met mij.

Corrections · 2

0
Mijn leven in Eindhoven. Ik woon al één jaar in Nederland. Voor de eerste keer in mijn leven ben ik een (ge)heel jaar buiten Brazilië. Ik heb op 5 augustus mijn master afgerond en ik ga aanstaande dinsdag aan mijn PhD beginnen aan de TU Eindhoven, dus ga ik in Eindhoven wonen voor de komende jaren. Ik heb Nederlands snel geleerd, maar ik spreek meestal met mensen op internet. Op straat vind ik het moeilijk om Nederlands te praten. Sommige mensen gaan ervan uit dat ik een buitenlander ben en geen Nederlands kan spreken. Dus ze praten/spreken meteen/gelijk Engels met mij. Het gebeurt altijd wanneer ik kaas probeer te kopen op de zaterdagmarkt. Ik geef gewoon het stuk kaas en de verkoper vertelt mij de prijs in het Engels. Misschien moet ik zeggen "Mag ik dit stuk(je) kaas van u?" voordat ze Engels tegen mij beginnen te spreken.
0
Mijn leven in Eindhoven Ik woon al één jaar in Nederland. Voor het eerste keer in mijn leven ben ik een geheel jaar buiten Brazilië. Ik heb op 5 augustus mijn master afgerond en ik ga aanstaande dinsdag mijn PhD beginnen aan TU Eindhoven. Dus ik ga in Eindhoven wonen voor de komende jaren. Ik heb Nederlands snel geleerd, maar ik spreek meestal met mensen op internet. Op straat vind ik het moeilijk om Nederlands te praten. Sommige mensen gaan ervan uit dat ik een buitenlander ben en geen Nederlands kan spreken. Dus ze gebruiken meteen Engels met mij. Het gebeurt altijd wanneer ik kaas probeer te kopen op de zaterdagmarkt. Ik geef gewoon het stuk kaas en de verkoper vertel me de prijs in het Engels. Misschien moet ik zeggen "Mag ik dit stuk kaas nemen?" voordat ze Engels gebruiken met mij.
Ja, de Nederlander wil graag helpen en gaat gelijk in het engels over. 😀 Je kan beleefd zeggen “ ik wil de taal graag leren. Kunnen we in het Nederlands praten? “ Succes met je studie.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today