Search from various English teachers...
United Kingdom flagSamantha
18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介 18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介 2020年8月30日 (日) 皆さんのフェドバックは全てすごかったです!ありがとうございます! 前回のノートブックは「マリー・アントワネットの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめについてでした。今回のノートブックは「ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめもについてです。 このノートブックのチェックしてください。始めましょう! ロスト・イン・トランスラーション (2003年) ソフィア・コッポラ監督・脚本。 監督と脚本はソフィア・コッポラで、主役はビル・マーレイとスカーレット・ヨハンソンです。 東京を舞台にビル・マーレイはボブ・ハリスとスカーレット・ヨハンソンはシャーロットの役を演じています。 初老の俳優、ボブ・ハリスは、サントリーウイスキーのテレビコマーシャルメッセージで出演するために来日しています。シャーロットが孤独な若い妻で、写真家の夫です。シャーロットの夫は東京に仕事があります。 ボブとシャーロットは同じホテルに滞在していること、ホテルのバーには会っています。 ボブとシャーロットは同じ孤独感じです。ボブとシャーロットはとても違う人なのに、良い友人になっています。 サントラが良いですね、私は聞く時は懐かしい感じです! また全て演技が上手です!私は映画を何度も繰り返し見ています! ぜひロスト・イン・トランスレーションを見てください! 私のノートブックを時間をかけて読んでいただき、ありがとうございます。 サマンサ 単語 監督・かんとく・Director 脚本・きゃくほん・Screeplay 主役・しゅやく・Leading part 演じる・えんじる・To perform 初老・しょろう・Middle age 俳優・はいゆう・Actor 孤独・こどく・Loneliness 滞在・たいざい・Stay 懐かしい・なつかしい・Nostalgia 演技・えんぎ・Acting

Corrections · 4

0
18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介

18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介
2020年8月30日 (日)

皆さんのフェドバック フィードバックは全てすごかったです!ありがとうございます!

前回のノートブックの内容は「マリー・アントワネットの映画についてご紹介」で、の内容は映画のまとめについてでした。
今回のノートブックは「ロスト・イン・トランスレーションの映画についてのご紹介」です。こちらの内容もは映画のまとめもについてです。

このノートブックのチェックをしてください。始めましょう!

ロスト・イン・トランスラーション (2003年)
ソフィア・コッポラ監督・脚本。

監督と脚本はソフィア・コッポラで、主役はビル・マーレイとスカーレット・ヨハンソンです。

東京を舞台に、ビル・マーレイはボブ・ハリスを、とスカーレット・ヨハンソンはシャーロットの役を演じています。

初老の俳優、ボブ・ハリスは、サントリーウイスキーのテレビコマーシャルにメッセージで出演するために来日しています。
シャーロットはが孤独な若い妻で、写真家の夫がいますです。シャーロットの夫は東京でに仕事があります。

ボブとシャーロットは同じホテルに滞在していて
いること、ホテルのバーで出会いました。には会っています。

ボブとシャーロットは同じように、孤独を抱えています/感じています。感じです。
ボブとシャーロットはまったく違う立場の二人とても違う人なのに、良い友人になりましたなっています。

サントラが良いですね、懐かしい感じがします!私は聞く時は懐かしい感じです!
また全員全て演技が上手です!私は映画を何度も繰り返し見ました見ています!
ぜひロスト・イン・トランスレーションを見てください!


私のノートブックを時間をかけて読んでいただき、ありがとうございます。

サマンサ

単語
監督・かんとく・Director
脚本・きゃくほん・Screeplay
主役・しゅやく・Leading part
演じる・えんじる・To perform
初老・しょろう・Middle age
俳優・はいゆう・Actor
孤独・こどく・Loneliness
滞在・たいざい・Stay
懐かしい・なつかしい・Nostalgia
演技・えんぎ・Acting
0
18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介

18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介
2020年8月30日 (日)

皆さんのフィードバックは全てすごかったです!ありがとうございます!

前回のノートブックは「マリー・アントワネットの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめについてでした。今回のノートブックは「ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめも(について)です。
「まとめです」、「まとめについてです」 Both are OK.

このノートブックのチェックしてください。
→「ノートブックのチェックをしてください。」
[ノートブックのチェック] [を] してください。 You get/take the chunk [ノートブックのチェック] using [を].
When you say,
「ノートブックをチェックしてください。」
[ノートブック] [を] チェックしてください。
You know there are two verbs, (を)する and (を)チェックする. In the first one, チェック is a noun, not a verb.


始めましょう!

ロスト・イン・トランスレーション (2003年)
ソフィア・コッポラ監督・脚本。

監督と脚本はソフィア・コッポラで、主役はビル・マーレイとスカーレット・ヨハンソンです。

東京を舞台にビル・マーレイはボブ・ハリス、スカーレット・ヨハンソンはシャーロットの役を演じています。

初老の俳優、ボブ・ハリスは、サントリーウイスキーのテレビコマーシャルメッセージに出演するために来日しています。シャーロットは孤独な若い妻で、写真家の夫です。シャーロットの夫は東京に仕事があります。

ボブとシャーロットは同じホテルに滞在していて、
→これはte-formといって、日本語学習で避けて通れない重要なものだよ。調べてごらん。きみのこの文ではandになる。
(いる+て→ る drops → いて)

ホテルのバーで会っています。

ボブとシャーロットは共に孤独感じです。ボブとシャーロットはとても違う人なのに、良い友人になっています。

サントラが良いですね。、
私は聞く時は懐かしい感じです!
→惜しい!「聞く時、私は懐かしい感じがします!」Or you say that the songs sound old and nostalgic, try 「曲が古くて懐かしい感じです!」
また全て演技が上手です!私は映画を何度も繰り返し見ています!(I bet you can see Tokyo)
ぜひロスト・イン・トランスレーションを見てください!


私のノートブックを時間をかけて読んでいただき、ありがとうございます。
とても良く書けているよ!

サマンサ

単語
監督・かんとく・Director
脚本・きゃくほん・Screeplay
主役・しゅやく・Leading part
演じる・えんじる・To perform
初老・しょろう・Middle age
俳優・はいゆう・Actor
孤独・こどく・Loneliness
滞在・たいざい・Stay
懐かしい・なつかしい・Nostalgia
演技・えんぎ・Acting
0
18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介

18番目のノートブック ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介
2020年8月30日 (日)

皆さんのフィードバックは全て素晴らしかったです!ありがとうございます!

前回のノートブック「マリー・アントワネットの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめについてでした。今回のノートブック「ロスト・イン・トランスレーションの映画についてご紹介」の内容は映画のまとめです。

このノートブックのチェックしてください。始めましょう!

ロスト・イン・トランスラーション (2003年)
ソフィア・コッポラ監督・脚本。

監督と脚本はソフィア・コッポラで、主役はビル・マーレイとスカーレット・ヨハンソンです。

東京を舞台にビル・マーレイはボブ・ハリスの、スカーレット・ヨハンソンはシャーロットの役を演じています。

初老の俳優、ボブ・ハリスは、サントリーウイスキーのテレビコマーシャルメッセージ(CM)に出演するために来日しています。シャーロットは孤独な若い妻で、写真家が夫です。シャーロットの夫は東京に仕事があります。

ボブとシャーロットは同じホテルに滞在していて、ホテルのバーで会っています。

ボブとシャーロットは同じ孤独を感じています。ボブとシャーロットはとても違う人なのに、良い友人になっていきます。

サントラが良いですね、私は聞いていて懐かしい感じがします!
また全て出演者の演技が上手です!私は映画を何度も繰り返し見ています!
ぜひロスト・イン・トランスレーションを見てください!


私のノートブックを時間をかけて読んでいただき、ありがとうございます。

サマンサ

単語
監督・かんとく・Director
脚本・きゃくほん・Screeplay
主役・しゅやく・Leading part
演じる・えんじる・To perform
初老・しょろう・Middle age
俳優・はいゆう・Actor
孤独・こどく・Loneliness
滞在・たいざい・Stay
懐かしい・なつかしい・Nostalgia
演技・えんぎ・Acting

出演者・しゅつえんしゃ・TVや映画に出ている人

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today