Search from various English teachers...
[Deleted]
Why did you decide to learn.. Are there any mistakes in this dialogue? How can I make it more natural? HAFIZ: Why did you decide to learn English, and what do you need English for? KAMAL: Mainly, I decided to learn English to get a lucrative job, but now I am infatuated with it. I have made it (learning English) into my passion and spending my every second to be skilled at it. HAFIZ: That's cool! Something I'm also really curious about is this: What is the most difficult part of learning English for you? KAMAL: As far as I am concerned, I think it's the spoken part. Because, if you can speak about anything in any newly-learned language without getting stuck, you can do better in your written part easily.

Corrections · 3

1
Why did you decide to learn?

Are there any mistakes in this dialogue? How can I make it more natural?


HAFIZ: Why did you decide to learn English, and what do you need English for? (Sounds exactly as I would say it too)

KAMAL: Mainly, I decided to learn English to get a lucrative (This is quite a formal word, I would suggest sought after) job, but now I am infatuated (Again, this is not a word I would use here, perhaps "highly motivated to learn it). with it. (Not needed if you use my sugestion). I have made it (learning English) into my passion and spending my every second to be skilled (I woild just say 'better' ) at it.

HAFIZ: That's cool! Something I'm also really curious about is this: What is the most difficult part of learning English for you? (completely natural sounding here)

KAMAL: As far as I am concerned, I think it's the spoken part. Because, if you can speak about anything in any newly learnt language without getting stuck, you can do better in your written part easily.

Fab! There were so few grammatical mistakes (in red) but I tried to suggest stuff wherever it was not natural sounding in purple, even if it was grammatically correct. Hope it helps!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today