El mejor consejo para la temporada fría y la gripe: ¡cuando estás enfermo, quédate en casa!
Los científicos dicen que aspirina, paracetamol e ibuprofeno se hacen la persona sentir mejor por bajando la temperatura, también pueden hacer la gripe extiende más fácil. Como resultado, más personas la tomarán. En lugar de tomar pastillas para bajar la temperatura, las personas con gripe tendrían que quedarse en casa, descanse y tome una sopa.
Está basada en el principio que tener alto temperatura ayuda al sistema inmunitaria lucha contra el virus. Sin ella, la cantidad del virus aumenta con la tos y el estornudo.
El investigador principal, David Earn, dice: ‘Cuando tienen la gripe, la gente toma medicación con mucha frecuencia para reducir la fiebre. Las personas usualmente toman pastillas – o las dan a tus niños - que les ayuden reducir la fiebre y así pueden ir al trabajo o al colegio. Pueden pensar que el riesgo para infectar a otras personas es bajo porque la fiebre es más baja. En realidad, lo contrario puede ser cierto: las personas enfermas pueden dar más virus porque la fiebre ha reducido.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
El mejor consejo para la temporada fría y la gripe: ¡cuando estás enfermo, quédate en casa!
Los científicos dicen que la aspirina, el paracetamol y el ibuprofeno se hacen que la persona se sienta sentir mejor por bajando al bajar la temperatura, también pueden hacer que la gripe extiende se vaya más fácilmente. Como resultado, más personas las tomarán. En lugar de tomar pastillas para bajar la temperatura, las personas con gripe tendrían que quedarse en casa, descansar y tomar una sopa.
(Esta teoría) Está basada en el principio de que tener alta temperatura (fiebre) ayuda al sistema inmunitario en la lucha contra el virus. Sin ella, la cantidad del virus aumenta con la tos y el estornudo.
El investigador principal, David Earn, dice: ‘Cuando tienen la gripe, la gente toma medicación con mucha frecuencia para reducir la fiebre. Las personas usualmente toman pastillas – o se las dan a sus niños - para que les ayuden reducir la fiebre y así puedan ir al trabajo o al colegio. (Además) Pueden pensar que el riesgo para infectar a otras personas es bajo porque la fiebre es más baja. En realidad, es lo contrario: puede ser cierto: las personas enfermas pueden dar contagiar más el virus porque la fiebre se ha reducido.
La mayoría son pequeños errores. Un saludo.
0
El mejor consejo para la temporada fría y la gripe: ¡cuándo estás enfermo, quédate en casa!
Los científicos dicen que la aspirina, el paracetamol y el ibuprofeno se hacen la persona sentir mejor a las personas por bajando la temperatura, también pueden hacer que la gripe extiende más fácil. Como resultado, más personas la tomarán. En lugar de tomar pastillas para bajar la temperatura, las personas con gripe tendrían que quedarse en casa, descansar y tomar una sopa.
Está basada en el principio que tener alta temperatura ayuda al sistema inmunitario a luchar contra el virus. Sin ella, la cantidad del virus aumenta con la tos y el estornudo.
El investigador principal, David Earn, dice: ‘Cuando tienen la gripe, la gente toma medicación con mucha frecuencia para reducir la fiebre. Las personas usualmente toman pastillas – o se las dan a sus hijos- que les ayudan a reducir la fiebre y así puedan ir al trabajo o al colegio.También pueden pensar que el riesgo de infectar a otras personas es bajo porque la fiebre es más baja. En realidad, es lo contrario puede ser cierto: las personas enfermas pueden contagiar más el virus porque la fiebre se ha reducido.
0
Original text
Best advice for cold and flu season: when ill, stay at home!
Scientists say that while aspirin, paracetamol and ibuprofen make the person taking them feel better by lowering their temperature, they may also make the bug easier to spread. As a result, more people will catch it. Rather than taking pills to lower their temperature, people with flu should stay at home, get plenty of rest and have some hearty soup.
This is based on the principle that the high temperature of a fever helps the immune system to fight the virus. Without it, the amount of the flu virus in coughs and sneezes increases.
Lead researcher, David Earn, said: “When they have flu, people often take medication that reduces their fever. People often take – or give their kids – fever-reducing drugs so they can go to work or school. They may think the risk of infecting others is lower because the fever is lower. In fact, the opposite may be true: the ill people may give off more virus because fever has been reduced.”
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
