Search from various English teachers...
[Deleted]
他令我太发疯了! 这是愚蠢的!我的前男友和我七个月前分手了!但甚至到现在他还是叫我亲爱的,我还是叫他宝贝,我们显然地依然想要互相!!我很爱他, 他说他还想和我在一起,但我们就不可能! 为什么我们不能在一起?我不懂为什么他不会为我们的爱而斗争!

Corrections · 8

0

他令我发疯极了!

这样是愚蠢的!七个月前,我的前男友和我分手了!但甚至到现在他还是叫我亲爱的,我也还是叫他宝贝,很显然地,我们依然想着互相彼此!!我很爱他, 他也说他还想和我在一起,但我们就不可能可事实上我们却不能! 为什么我们不能在一起?我不懂为什么他不会为我们的爱而斗争!
0

他太令我发疯了!

这是愚蠢的!我的前男友和我七个月前分手了!但甚至到现在他还是叫我亲爱的,我还是叫他宝贝,我们显然地依然想要对方!!我很爱他, 他说他还想和我在一起,但我们就不可能! 为什么我们不能在一起?我不懂为什么他不会为我们的爱而斗争!
0

他令我太发疯了!:他太令我抓狂了!(抓狂 is similar to 发疯,but 抓狂 is better than 发疯 here)

这是(很)愚蠢的!我的前男友在和我七个月前和我分手了!但甚至到现在他还是叫我亲爱的,我也(means ‘too’)还是叫他宝贝,我们显然地依然想要互相!!(显然的,我们还是想要在一起!)我很爱他, 他也说他还想和我在一起,但我们就是不可能! 为什么我们不能在一起?我不懂为什么他不会肯为我们的爱而斗争 努力!
0

他太令我抓狂了!

这太愚蠢了!我的前男友和我七个月前就分手了!但甚至到现在他还是叫我亲爱的,我还是叫他宝贝,我们很显然地依然想要互相还想继续在一起!!我很爱他, 他说他还想和我在一起,但又说我们就是不可能! 为什么我们不能在一起?我不明白为什么他不肯为我们的爱情而努力!
0

他太令我发疯了!

这可真愚蠢!

我的前男友和我七个月前就分手了!

但甚至到现在,他还是叫我亲爱的,我也还是叫他宝贝,

显然我们依然想在一起。

我很爱他,

他也说还想和我在一起,可他又说我们之间是不可能的!

为什么我们不能在一起?

我不懂他为什么不肯为了我们的爱情而争取!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today