お金の無駄遣い
僕は一年間に大学院に入りますので、また節約仕方を学びなお僕は大学生の時に、バイトがなくて、お金もあまりありませんだした。節約ために、僕は節食したり、旅行に行かなかったり、どんな遠さでも目的地へ歩いたりしました。そういうわけで、僕は節約家になりました。
僕は初めての仕事を始めたばかりに(日本でALTとして)節約せずにお金の無駄遣いをしはじめました。大学生の時に、僕は給料がなくて、小っちゃいな学生のローンとおして生活できましたけど、給料がもらってすぐに、節約の大事さを忘れるようになりました。お金を貯めるかわりに、毎月僕は月給を費やしてしまいました。
僕は一年間に大学院に入りますので、また節約仕方を学びなおさなければなりません。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
お金の無駄遣い
僕は大学生の時に、バイトがなくて、お金もあまりありませんでした。節約のために、僕は節食したり、旅行に行かなかったり、どんなに遠い目的地へも歩いたりしていました。そういうわけで、僕は節約家になりました。
僕は初めての仕事を始めたばかりのとき(日本でALTとして)、節約せずにお金の無駄遣いをしはじめました。大学生の時に、僕は給料がなくて、わずかな学生ローンで生活できましたが、給料をもらうとすぐに、節約の大事さを忘れてしまいました。お金を貯めるかわりに、毎月僕は月給を使ってしまいました。
僕は一年後に大学院に入りますので、また節約の仕方を学びなおさなければなりません。
0
お金の無駄遣い
僕は一年間に大学院に入りますので、また節約仕方を学びなお僕は大学生の時に、バイトがなくて、お金もあまりありませんだした。
僕は一年間大学院に入るので、節約の仕方を学び直さなければいけません。大学生の時は、バイトがなくてお金はあまりありませんでした。
節約ために、僕は節食したり、旅行に行かなかったり、どんな遠さでも目的地へ歩いたりしました。そういうわけで、僕は節約家になりました。
節約のために僕は食べる量を減らしたり、旅行に行くのを控えたり、どんなに遠くても歩いたりしました。そういうわけで、僕は節約家になりました。
僕は初めての仕事を始めたばかりに(日本でALTとして)節約せずにお金の無駄遣いをしはじめました。
僕は(日本で)初めて(ALT)の仕事を始めた時、節約せずにお金の無駄遣いをするようになりました。
大学生の時に、僕は給料がなくて、小っちゃいな学生のローンとおして生活できましたけど、給料がもらってすぐに、節約の大事さを忘れるようになりました。
大学生の時は給料がなかったので少額の奨学金で生活できましたけど、給料をもらうと節約の大事さを忘れてしまいました。
お金を貯めるかわりに、毎月僕は月給を費やしてしまいました。
お金を貯めるかわりに、僕は毎月お金を浪費してしましました。/ お金をたくさん使ってしまいました。
僕は一年間に大学院に入りますので、また節約仕方を学びなおさなければなりません。
僕はこれから一年間大学院に入るので、また正しい節約の仕方を学び直さなければいけません。
In the last sentence, I think it's more natural to say また節約をこころがけて生活をするようにしなければいけません。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
