Search from various English teachers...
tj_wang
故郷の歴史―普濟堂 普濟堂(ぷうじいどう)は、1902年、台湾の日本時代が始めたの5年後、完成したの神社です。この神社は、ト-エン市、タ-シ-区の重要な文化施設のひとつです。神社の本尊が關羽さま(かんよう、かんこん)です。 神社の左側、ある目に付かない古い建築のドアの上て、俎豆同榮(ずうどどえい)書いた木造の横額があります。この横額は、清時代台湾第二期の一番大切の長官(巡撫,じゅんぶ)邵友廉書いたのです。この横額のは、ある激しい戦争を記念するために、完成したのです。

Corrections · 3

1
故郷の歴史―普濟堂

普濟堂(ぷうじいどう)は、1902年、日本による台湾統治が始まった5年後に完成したの神社です。この神社は、ト-エン市、タ-シ-区の重要な文化施設のひとつです。神社の本尊は關羽さま(かんよう、かんこん)です。
神社の左手の、あまり目立たない古い建築の扉の上に、俎豆同榮(ずうどどえい)と書かれた木造の横額があります。この横額は、清時代台湾第二期の最も重要な役職であった長官(巡撫,じゅんぶ)の邵友廉が書いたものです。この横額のは、ある激しい戦争を記念するために書かれたのです。


故郷の歴史をitaikiの皆さんにご紹介できましたね!
すばらしいです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today