Las palabras de la discriminación | Carmen Jiménez Borja - https://www.youtube.com/watch?v=95FpgYmqi
El video empieza con una mujer leyendo descripciones de la palabra “gitano” en un libro. En la primera descripción hay informaciones a cerca del sitio de donde los gitanos vienen (región), pero la segunda descripción es totalmente absurda y define los gitanos como traicioneros.
Carmen dijo que en 2015, el Consejo del pueblo gitano empezó una campaña para cambiar esa definición prejuiciosa. Hay también un video de niños gitanos leyendo esa definición de su pueblo como trapaceros y podemos observar sus reacciones de tristeza, vergüenza y decepción.
Ella habla acerca del sexismo que las mujeres gitanas sufren todo los días a través de las palabras, escuchando que valen solo para las actividades doméstica, de que las mujeres tienen que hacer lo que manda el hombre, etc. Vivencias como esa hicieran que ella quiera vivir una vida distinta.
Según Carmen hay más mujeres gitanas en la universidad que hombres. Ella dice que las mujeres saben aprovechar las oportunidades y que siguen siempre hasta el final para lograr sus retos.
Pero esas mujeres enfrentan muchos desafíos, pues son rechazadas por su comunidad por no seguir el mismo camino que las otras de la familia, y también por los otros estudiantes universitarios porque son diferentes y hablan de manera distinta. Ella comenta acerca del continuo estrés que vivía por tener siempre que elegir el lenguaje más apropiada en cada comunidad, como que “escondiendo las palabras y expresiones gitanas” cuando estaba en la universidad.
Ella dijo que antes escuchaba las personas diciendo cosas como “Carmen, para que estudiar?” “Porque estás siempre fuera de casa? Qué estás haciendo?”, pero que ahora lo cambiaran para “Como puedo reclamar la custodia de mis hijos?”, “Puedes ayudarme con esa u otra cláusula?”, etc.
Y que las personas que non son gitanas también pararan de decir cosas como “a los gitanos no les gusta trabajar” para “los gitanos los tenéis más difícil para encontrar trabajo".
Ella dijo que siente orgullo de ser gitana, que ellos son un pueblo muy unido cuando tienen dificultades y qué las mujeres gitanas tienen mucha fuerza, que son las que administran la casa, educan los hijos, etc. Entonces si una mujer gitana se empodera, ella puede también empoderar a las próximas generaciones.
Carmen termina su charla diciendo que le gustaría leer una definición distinta a cerca de los gitanos en el diccionario, quizá acerca de la fuerza y determinación de las mujeres gitanas que luchan por su libertad.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Las palabras de la discriminación | Carmen Jiménez Borja - https://www.youtube.com/watch?v=95FpgYmqi
El video empieza con una mujer leyendo descripciones de la palabra “gitano” en un libro. En la primera descripción hay informaciones a cerca del sitio de dónde los gitanos vienen (región), pero la segunda descripción es totalmente absurda y define los gitanos como traicioneros.
Carmen dice que en 2015, el Consejo del pueblo gitano empezó una campaña para cambiar esa definición prejuiciosa. Hay también un video de niños gitanos leyendo esa definición de su pueblo como trapaceros y podemos observar sus reacciones de tristeza, vergüenza y decepción.
Ella habla acerca del sexismo que las mujeres gitanas sufren todo los días a través de las palabras, escuchando que valen solo para las actividades domésticas, que las mujeres tienen que hacer lo que manda el hombre, etc. Vivencias como esa hacen que ella quiera vivir una vida distinta.
Según Carmen hay más mujeres gitanas en la universidad que hombres. Ella dice que las mujeres saben aprovechar las oportunidades y que siguen siempre hasta el final para lograr sus sueños. Pero esas mujeres enfrentan muchos desafíos, pues son rechazadas por su comunidad por no seguir el mismo camino que las otras de la familia, y también por los otros estudiantes universitarios porque son diferentes y hablan de manera distinta. Ella comenta acerca del continuo estrés que vivía por tener siempre que elegir el lenguaje más apropiado en cada comunidad, como “escondiendo las palabras y expresiones gitanas” cuando estaba en la universidad.
Ella dice que antes escuchaba las personas diciendo cosas como “Carmen, para qué estudiar?” “Porque estás siempre fuera de casa? Qué estás haciendo?”, pero que ahora lo cambiaran para “Cómo puedo reclamar la custodia de mis hijos?”, “Puedes ayudarme con esa u otra cláusula?”, etc. Y que las personas que non son gitanas también pararan de decir cosas como “a los gitanos no les gusta trabajar” para “los gitanos los tenéis más difícil para encontrar trabajo".
Ella dice que siente orgullo de ser gitana, que ellos son un pueblo muy unido cuando tienen dificultades y que las mujeres gitanas tienen mucha fuerza, que son las que administran la casa, educan los hijos, etc. Entonces si una mujer gitana se empodera, ella puede también empoderar a las próximas generaciones. Carmen termina su charla diciendo que le gustaría leer una definición distinta a cerca de los gitanos en el diccionario, quizá acerca de la fuerza y determinación de las mujeres gitanas que luchan por su libertad.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
