Covid-19 vaccine
original text：
"Along with our foreign partners, we are already prepared to manufacture over 500 million doses of vaccine per year in five countries, and the plan is to ramp up production capacity even higher. So far, countries in Latin America, the Middle East and Asia have displayed the greatest interest in the vaccine, and we are about to finalize a number of contracts for the purchase of the vaccine."
Dmitriev said Phase 3 trials of the vaccine would start Wednesday in Russia, and that they would also take place in other countries.
"We have already reached agreements on conducting the relevant trials of the Gamaleya vaccine [abroad] with partners from the UAE, Saudi Arabia, and a number of other countries," he said.
summary of what I understand：
For foreign partners, we going to prepare over 500 million vaccine to them in 5 countries. The Middle East and Asia are both interest of the vaccine. We might make the contract with them. We will start the test of vaccine for 3 trials on Wednesday in Russia. Also other countries will do this in the same time. We have a deal about the vaccine with countries. Such as UAE, Saudi Arabia, and other countries.
question：
Am I understand the meaning or not？
how about the grammar of summary？
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Covid-19 vaccine
original text：
"Along with our foreign partners, we are already prepared to manufacture over 500 million doses of vaccine per year in five countries, and the plan is to ramp up production capacity even higher. So far, countries in Latin America, the Middle East and Asia have displayed the greatest interest in the vaccine, and we are about to finalize a number of contracts for the purchase of the vaccine."
Dmitriev said Phase 3 trials of the vaccine would start Wednesday in Russia, and that they would also take place in other countries.
"We have already reached agreements on conducting the relevant trials of the Gamaleya vaccine [abroad] with partners from the UAE, Saudi Arabia, and a number of other countries," he said.
what I understand：With foreign partners we are going to prepare over 500 million doses of vaccine in 5 countries. The Middle East and Asia are both interested in the vaccine. We are about to sign contracts with them. We will start the testing the vaccine in 3 trials on Wednesday in Russia. Also Other countries will do this in at the same time. We have a deal about the vaccine trials with several countries including the UAE and Saudi Arabia. countries.
0
My understanding: (Please note this is not the reference you should follow. I am posting my understanding)
We are ready to produce more than 500 million vaccines yearly with the help of our foreign partners (May be they will share the formula with those partners to produce the vaccine and distribute in respective area). We are hopping to increase our production level even higher (more than 500m). Some countries have displayed their interest for our vaccines but those who will actually buy (final list of countries or partners) will be decided very soon.
Phase 3 trial will start from Wednesday in Russia and it will start in other countries eventually. We have deals with UAE, Saudi Arabia, and a number of other countries to conduct trial 3 there.
0
Covid-19 vaccine
original text：
"Along with our foreign partners, we are already prepared to manufacture over 500 million doses of vaccine per year in five countries, and the plan is to ramp up production capacity even higher. So far, countries in Latin America, the Middle East and Asia have displayed the greatest interest in the vaccine, and we are about to finalize a number of contracts for the purchase of the vaccine."
Dmitriev said Phase 3 trials of the vaccine would start Wednesday in Russia, and that they would also take place in other countries.
"We have already reached agreements on conducting the relevant trials of the Gamaleya vaccine [abroad] with partners from the UAE, Saudi Arabia, and a number of other countries," he said.
what I understand：
For foreign partners, we are going to prepare over 500 million vaccine in 5 countries. The Middle East and Asia are both interested in the vaccine. We might make the contract them. We are going to start phase 3 trial of the vaccine on Wednesday in Russia. Also, other countries are going to do it at the same time. We have a deal about the vaccine with those countries, such as UAE, Saudi Arabia, and so on.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
