Search from various English teachers...
Argentina flagMica
Der Vorleser Diesen Tagen lese ich Der Vorleser auf Deutsch. Ich finde den Buch interessant. Es geht um ein Jungen, der sich verliebt um eine älter Frau. Sie ist über dreißig während den Jungen ist ungefähr fünfzehn. Natürlich, sie können über ihre Beziehung nicht offen sein. Deshalb müssen sie bewältigen diesen Schwierigkeit zusammen. Es ist sehr peinlich für den Jungen, weil er ist ständig suchen ihre Zustimmung aber oft bekommt er ihre Ablehnung. Manchmal einladet er ihr zu sein Haus aber es scheint falsch, weil sie als Eindringling scheint. Ich habe nur 50% des Buches gelesen, so weiß ich noch nicht so viel. Ich habe der Film geschauen aber das passiert vor fünf Jahre, deshalb erinnere mich nicht so viel. Ich werde den Buch in August beenden!

Corrections · 3

2
Der Vorleser

Dieser Tage lese ich »Der Vorleser« auf Deutsch. Ich finde das Buch interessant. Es geht um einen Jungen, der sich verliebt um in eine ältere Frau verliebt. Sie ist über dreißig, während der Jungen ist ungefähr fünfzehn ist. Natürlich, sie können sie über ihre Beziehung nicht offen sein. Deshalb müssen sie bewältigen diesen Schwierigkeit zusammen bewältigen. Es ist sehr schwer (peinlich == avergonzado) für den Jungen, weil er ist ständig suchen ihre Zustimmung sucht, aber oft bekommt er nur ihre Ablehnung bekommt. Manchmal lädt er sie zu sich nach Hause ein, aber es passt nicht, weil sie wie ein Eindringling scheint. Ich habe nur die Hälfte des Buches gelesen, daher weiß ich noch nicht sehr viel darüber. Ich habe der Film geschaut, aber das war vor fünf Jahre, deshalb erinnere mich nicht an alles. Ich werde das Buch im August (fertig/zu Ende) lesen (suena más natural)!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today