Search from various English teachers...
Malaysia flagKahmin
Deutsch B1 Prüfung, einen formalen Brief Sehr geehrte Frau Lutz, im Folgenden sende ich Ihnen die gewünschte Begründung für meine Bewerbung. Der Hauptgrund, warum ich Deutsch lernen, ist um deutsche Universität zu gehen. Wie Sie gewusst haben, fast alle Bachelorkurse in Deutschland benötigen Deutschzertifikat C1. Ich habe große Interesse, C1 Prüfung zu schaffen und einen Informatikkurs in Deutschland zu teilnehmen. Leider kann ich mich nicht leisten, einen Sprachkurs selbst zu bezahlen. Die Lebensunterhaltkosten in Deutschland ist schon teuer, und nun muss ich jeden Abend als Kellnerin arbeite, um genug Geld für mein Leben zu bekommen. Zusätzlich sind die meistens Sprachkurs ziemlich teuer. Auf jeden Fall brauche ich ein Stipendium, um Sprachkurs zu beitreten. Von einem Sprachkurs erwarte ich mir eine signifikante Verbesserung meiner Deutschkenntnisse, vor allem aber Fortschritte beim Verstehen schriftlicher Texte. Ich hoffe, dass ich innerhalb eines halben Jahr C1 Prüfung machen kann. Deutsch ist für mich wegen meiner Traumstudium wichtig. Ich hoffe, dass diese Information ausreichend für Sie sind. Falls erforderlich, sende ich Ihnen gerne weitere Information zu. Mit freundlichen Grüßen, Ella Downfall

Corrections · 2

1
Deutsch B1 Prüfung, einen formaler Brief

Sehr geehrte Frau Lutz,

(im Folgenden sende ich Ihnen die gewünschte Begründung für meine Bewerbung). Dieser Satz ist zwar grammatikalisch nicht falsch, allerdings ist es etwas ungeschickt so etwas direkt in den Brief zu schreiben.
Besser wäre ein indirekter Einstieg: Der Grund, warum ich mich bei Ihnen um ein Stipendium beworben habe, ist.... also beginnst du quasi mit dem zweiten Satz deines Briefes. Vielleicht könnte man auch einen ganz anderen Einstieg wählen, aber leider kann ich das nicht genau sagen, da ich die Aufgabenstellung nicht vorliegen habe.

Der Hauptgrund, warum ich Deutsch lernen ist, dass ich an einer deutschen Universität studieren möchte. Wie Sie wissen, benötigt man für fast alle Bachelorkurse in Deutschland ein C1-Zertifikat. Ich habe großes Interesse, die C1 Prüfung zu schaffen und einen Informatikkurs in Deutschland zu besuchen/belegen.

Leider kann ich es mir nicht leisten, einen Sprachkurs selbst zu bezahlen. Die Lebensunterhaltskosten in Deutschland sind hoch, und derzeit muss ich jeden Abend als Kellnerin arbeiten, um genug Geld zum Überleben zu haben. Zusätzlich sind die meisten Sprachkurse ziemlich teuer. Deshalb bräuchte ich ein Stipendium, um an einem Sprachkurs teilnehmen zu können.

Von einem Sprachkurs erwarte ich mir eine signifikante Verbesserung meiner Deutschkenntnisse, vor allem aber Fortschritte beim Verstehen schriftlicher Texte. Ich hoffe, dass ich innerhalb eines halben Jahres die C1 Prüfung machen/ablegen kann. Deutsch ist für mich wegen meines Traumstudiums wichtig.

Ich hoffe, dass diese Information ausreichend für Sie sind. Gerne sende ich Ihnen weitere Informationen zu.

Mit freundlichen Grüßen,
Ella Downfall

um .... zu benötigt das gleiche Subjekt im Haupt- und Nebensatz: Ich mache einen Sprachkurs, um in Deutschland zu studieren (Ich mache den Kurs und ich studiere)
Ich bewerbe mich um ein Stipendium, weil die Preise in Deutschland sehr hoch sind. (Ich bewerbe mich, die Preise sind hoch) Wobei man "damit" auch mit dem gleichen Subjekt verwenden kann, aber nicht muss, daher ist es für Lerner leichter zu verwenden: Ich mache einen Sprachkurs, damit ich in Deutschland studieren kann.

Vorsicht bei den Endungen der Verben

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today