Search from various English teachers...
Vietnam flagPhuong Anh
Vietnamilainen ”Banh-mi” patonki Banh-mi patonkia pitää vietnamilainen perinneruokalajina. Sen suosio on lähtenyt nousuun siitä lähtien, kun vietnamilaiset maahanmuuttajat perustelivat yhdyskuntaan Yhdysvalloissa. Vaikka on erilaisia versioita Banh-mi patonkia, on yleisesti tiedetty eniten nuo, joiden täytteet sisältävät kurkkuja, porkkanoita, sipulia ja marinoituja porsaita. On mielenkiintoista tietää, että Banh-mi patongin resepti alun perin johtui ranskalaisista patongista. Ajan mittaan vietnamilaiset kokit ovat käyttäneet paikallisia raaka-aineita ja keksineet oman ruuan identiteettinsä. Banh-mi juurtuu katuruuan kulttuuriin, joka tarjoaa ostajille, kuten opiskelijoille tai haalarityöntekijöille, pika ja halpa ratkaisu. Se ei kuulu perheen illalliseen pöytään. Mutta on loistavaa, että se on saanut positiivista huomiota ulkomailla. Ruokailun kansainvälistäminen levittää vietnamilaista kulttuuria houkuttelemalla ihmisiä tutkimaan etnisiä ruokalajien makuja ja historiaa noiden takana.

Corrections · 1

0
Vietnamilainen ”Banh-mi” -patonki

Banh-mi-patonkia pidetään vietnamilaisenanen perinneruokalajina. Sen suosio on lähtenyt nousuun sen jälkeen/sen suosio on ollut nousussa siitä lähtien, kun vietnamilaiset maahanmuuttajat perustelivat yhteisön yhdyskuntaan Yhdysvalloissa./Yhdysvaltoihin.  Vaikka on olemassa erilaisia versioita Banh-mi-patongista, on yleisesti tunnetuimpia ovat ne, tiedetty eniten nuo, joiden täytteet sisältävät kurkkuja, porkkaanoita, sipulia ja marinoituja porsasta/porsaan lihaaita.
On mielenkiintoista tietää, että Banh-mi-patongin resepti on alun perin tullut /on saanut alkunsa johtui ranskalaisista patongeista. Ajan mittaan vietnamilaiset kokit ovat käyttäneet paikallisia raaka-aineita ja keksineet ruualle oman ruuan identiteettinsä. Banh-mi on juurtunut katuruokakulttuuriin, joka ja se tarjoaa ostajille, kuten opiskelijoille tai haalarityöntekijöille, nopean ja halvan ratkaisun. Se ei kuulu perheen illallispöytään. Mutta on loistavaa, että se on saanut positiivista huomiota ulkomailla. Ruokailun/Ruokien/Ruokalajien kansainvälistyäminen levittää vietnamilaista kulttuuria houkuttelemalla ihmisiä tutkimaan etnisteniä ruokalajien makuja ja historiaa noiiden takana.

……
Mielenkiintoinen aihe.  ”sisältää marinoituja porsaita” tarkoittaisi kokonaisia porsaita.  Samoin ”sisältää porkkanoita” = kokonaisia porkkanoita -> porkkanaa.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today