Ayuda con el verbo "elejir"
Estoy confundida sobre la oracion "te elijo a ti" depues de leerla . No puedo usar solo "te elijo"? En que situaciones necesito usar a ti, a mi, etc. ? Muchas gracias por cualquier ayuda!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
0
María,elegir con "g" ya te lo indicaron. Confunde porque es "te elijo" y "te elegí"
"Te elijo a ti" podría ser un pleonasmo, (llamadas redundancias), pero no lo es, ya que puede funcionar como énfasis.
0
Hola María, elegir se escribe con g. Saludos.
0
Ayuda con el verbo "elejir"
Estoy confundida sobre la oracion "te elijo a ti" depues de leerla . No puedo usar solo "te elijo"? En que situaciones necesito usar a ti, a mi, etc. ? Muchas gracias por cualquier ayuda!
The idiomatic expression is "elegir a alguien". Therefore, the natural way to say it is "te elijo a ti".Saying it in this way is very clear without any ambiguity. Also, if you want to sound more poetic, you should say it in this way. For example,
- Yo, Pedro, te acepto a ti María, como mi esposa y prometo serte fiel en lo prospero y en lo adverso, en la salud y en la enfermedad, y amarte y respetarte todos los días de mi vida hasta que la muerte nos separe.
You can also say "te elijo". And that's clear and understandable enough so that someone who hears it interpret it as "te elijo a ti". But this version is not very used. You could use it when the person you are addressing is very close to/near you.It would be more appropiate to use if there is only the person you are talking to.
For example, If you talking with a man that you find very attractive, you would tell him,
- Te elijo para que seas mi novio.
Hope this helps.
0
Ayuda con el verbo "elejir"
Estoy confundida sobre la oracion "te elijo a ti" depues de leerla . No puedo usar solo "te elijo"? En que situaciones necesito usar a ti, a mi, etc. ? Muchas gracias por cualquier ayuda!
Just to add what Adan said, let's imagine we are in a classroom, you're in front of your classmates and you point one of them and say "Te elijo a ti para hacer la tarea juntos".
Same situation, but this time you're close to your friend and you touch their shoulder and say "Te elijo para hacer la tarea juntos" or "Te elijo a ti para hacer la tarea juntos", in this case both are possible.
To sum up, when you're in front of a person you need to specify ( "Te elijo a ti") and when you're close to a person both option are correct. ( "Te elijo or Te elijo a ti")
0
Saludos. Cuando dices te elijo ya se sobre entiende que es la persona con quien hablas, lo mismo decir te elijo a ti. Cuando te refieres a una tercera persona la elijo a ella, lo elijo a él, elijo a mis padres, elijo a mi mascota, elijo mi trabajo.
Saludos!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
