Практика
Кроме нескольких слов как любимый, уважаемый, так называемый, независимый и так далее, вы реже используете этот форм глагола когда вы говорите, да? Это чаще используете в литературе, написанном языке?
Получаемый- Зарплаты, получаемые иностранными работниками должны быть выше.
Привлекаемый- Люди, привлекаемые низкими налогами на острове, не живут там целый год.
Создаваемый- Обложки, создаваемые нашим новым дизайнером, хуже тек, которые были созданы последним дизайнером.
Уважаемый- Наш уважаемый гость только что приехал из Токио.
Вносимый- Изменения, вносимые президентом, радуют населения,
Осуществляемый- Дело в том, что права, осуществляющие заключающими, были давно введены и мы не можем нарушать закон.
Оплачиваемый- Когда я начал работать для него, мой босс пообещал заплатить за на и с работы, но после шести месяцев он делал вид, как будто он забыл это обещание. Потому я изменил количество оплачиваемых часов и, в принципе, зарабатываю ту же зарплату.
Ввозимый- Полицейские контролируют ввозимые товары.
Предлагаемый- Мне не нравятся предлагаемые решения.
Проводимый- Я считаю, что время, проводимое с этими задачами, ничего не изменяет.
Изучаемый- Правительство объявило, что все программы всех изучаемых предметов в государственных университетах будут изменены.
Финансируемый- Он перестал поддерживать те проекты, финансируемые своей фирмой.
Используемый- Материалы, используемые в плане изучения новых слов, менее эффективно.
Search from various English teachers...
Corrections · 12
0
Практика
Кроме нескольких слов как любимый, уважаемый, так называемый, независимый и так далее, вы реже используете эту форму глагола, когда говорите, да? Она чаще используется в литературе, письменном языке?
Получаемый- Зарплаты, получаемые иностранными работниками, должны быть выше.
Привлекаемый- Люди, привлекаемые низкими налогами на острове, не живут там целый год.
Создаваемый- Обложки, создаваемые нашим новым дизайнером, хуже тех, которые были созданы предыдущим.(предыдущий – smth or smbd previous or a predecessor).
Уважаемый- Наш уважаемый гость только что приехал из Токио.
Вносимый- Изменения, вносимые президентом, радуют население.
Осуществляемый- Дело в том, что права, осуществляемые заключенными, были давно введены, и мы не можем нарушать закон. («права, осуществляемые заключенными» это формально-юридическая речь, обычно пишут «права заключенных»)
Оплачиваемый- Когда я начал работать на него, мой босс пообещал платить за работу, но после шести месяцев он сделал вид, как будто забыл это обещание. Поэтому я изменил количество оплачиваемых часов и, в принципе, зарабатываю те же деньги. (зарабатывать зарплату – странное выражение) (Смысл в том, что босс забыл платить зарплату? Какие деньги ты тогда продолжаешь получать? Не очень понятно.)
Ввозимый- Таможенники контролируют ввозимые товары.
Предлагаемый- Мне не нравятся предлагаемые решения.
Проводимый- Я считаю, что время, проводимое с этими задачами, ничего не меняет. (ничего не меняет – стойкое выражение)
Изучаемый- Правительство объявило, что программы всех изучаемых предметов в государственных университетах будут изменены. (все программы всех изучаемых предметов — тавтология. Правильно: все программы предметов или программы всех предметов)
Финансируемый- Он перестал поддерживать проекты, финансируемые его фирмой. (Что имеется в виду? «Своя фирма» обычно значит, что человек ей владеет. У него своя фирма. «Его фирма» может значить, что человек там наемный сотрудник. Его фирма это место работы.)
Используемый- Материалы, используемые для изучения новых слов, менее эффективны. («в плане» тут значит in scope of и мало подходит)
0
Практика
Такие деепричастия, как "любимый", "уважаемый", "так называемый", "независимый" и иже подобные с ними, чаще используются в литературном языке. чем в разговорном. Так?
Получаемый - Зарплаты, получаемые иностранными работниками должны быть выше. Зарплаты иностранных рабочих должны быть выше. Даже сразу и не соображу, куда втавить этого "получаемого"; везде звучит как-то weird.
Но с "полученый" - совсем другое дело:
"результаты экспериментов, полученные за истекший период, показали..."
Уважаемый- Наш уважаемый гость только что приехал из Токио. В 90-тых было такое популярное обращение на рынках - "Эй, уважаемый!", как "Hello, Mister!"
Вносимый- Изменения, вносимые президентом, радуют населения,
Осуществляемый- Дело в том, что права, осуществляющие заключающими, были давно введены и мы не можем нарушать закон. Ха-ха! откуда такой бюрократический язык? = права участников?
Оплачиваемый- Когда я начал работать для него, мой босс пообещал заплатить за переработку, но после шести месяцев он делал вид, что забыл это обещание. Потому я изменил количество оплачиваемых часов и, в принципе, получил ту же зарплату.
Ввозимый- Полицейские контролируют ввозимые товары. Таможенники конролируют, а не полицейские
Предлагаемый- Мне не нравятся предлагаемые решения.
Проводимый- Я считаю, что время, проводимое с этими задачами, ничего не изменяет. ?
Изучаемый- Правительство объявило, что все программы всех предметов, изучаемых в государственных университетах будут изменены.
Финансируемый- Он перестал поддерживать те проекты, финансируемые своей фирмой. Перестал финансировать самоё себя? Хм-м-м...?
Используемый- Материалы, используемые в плане изучения новых слов, не эффективны.
0
Всем спасибо.
0
Независимый, кстати, это прилагательное, а не глагольная форма.
0
Вау! Основательно!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
