Voyage en Chine 6
Une des choses plus memorables en Chine est sans aucun doute la nourriture; en Chine, vous pouvez trouver pratiquement tout, et la même chose à la cantine de l’université. Là y a toute sorte de plats à un prix très bon marché et de très bonne qualité. Bien qu’il y a pratiquement de tout, pour une raison étrange j’aimais beaucoup manger du Shǒuzhuā bǐng (手抓饼), je les mangeais presque tout les jours, au point que la fille qui les vendait me reconnaître personnellment parmi les centaines d’étudiants qu’elle devait servir chaque jour.
Personnellement, je n’aime pas beaucoup dépenser de l’argent, j’essaie toujours de profiter le plus possible pour manger gratuitement; En Chine j’ai beaucoup d’opportunités pour ça, surtout les premiers jours; comme mes collègues et moi ne connassions pas très bien les plats chinois, chacun en demandait un plat different et nous essayions lequel est meilleur, à la fin mes collègues ne pouvaient pas finir les plats et c’était moi qui les finissais, cela au début du cours, mais plus tard j’ai continuez à finir leur plats sans qu’ils s’en aperçoivent et de manière habituelle.
Le temps de manger était aussi un bon moment pour renconrer de nouvelles personnes, une fois j’ai réussi à faire que un groupe de filles chinoises m’ont invité à manger avec elles, nous parlions et rions tout le temps, après la nourriture elles m’ont ajouté à wechat et ells étaient si gentils que m’ont meme accompagné au acheter et m’ont appris à utiliser les choses de la residence.
Un jour à la cantine j’ai acheté une sorte de pain très étrange, à première vue avait un air délicieux, mais en réalité il n’avait pas de saveur et c’était très difficile à manger, j’ai passé une heure à essayer de le manger pendant que mes amis se moquaient de moi pour ne pas pouvoir le finir. Quant nous avons quitté la cantine j’étais encoré avec mon pain, je ne voulais pas le jeter. Alors que nous étions parlons dans un café, un garçon français est venu et vu mon pain, il a pensé que c’était un gâteau, j’ai vu qu’il n’était pas très réveillé et j’ai lui proposé de le vendre, a ma grande surprise il l’a accepté, à partir de cet moment mes amis pensent que je suis un génie du marketing.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
2
Voyage en Chine 6
Une des choses plus mémorables en Chine est sans aucun doute la nourriture; en Chine, vous pouvez trouver pratiquement tout, et la de même chose à la cantine de l’université. Là, il y a toute sorte de plats à un prix très abordables bon marché et de très bonne qualité. Bien qu’il y a ait pratiquement de tout (puedes decir: bien qu'il y ait une grande variété de nourriture), pour une raison étrange, j’aimais beaucoup manger du Shǒuzhuā bǐng (手抓饼). Je les mangeais presque tout tous les jours, au point que la fille qui les vendait me reconnaître reconnaissait personnellment parmi les centaines d’étudiants qu’elle devait servir chaque jour.
Personnellement, je n’aime pas beaucoup dépenser de l’argent, j’essaie toujours de profiter le plus possible pour manger gratuitement. En Chine, j’ai beaucoup eu beaucoup d’opportunités pour ça, surtout les premiers jours. comme Puisque mes collègues et moi ne connassions pas très bien les plats chinois, chacun d'entre nous en demandait commandait un plat différent et nous les essayions tous et décidions lequel est était le meilleur. A la fin, mes collègues ne pouvaient pas finir les leurs plats et c’était moi qui les finissais. cela C'était au début du cours, mais plus tard, j’ai continué à finir leurs plats sans qu’ils s’en aperçoivent et de manière habituelle.
Un jour, à la cantine, j’ai acheté une sorte de pain très étrange. A première vue il avait un l'air délicieux, mais en réalité, il n’avait pas de saveur et c’était très difficile à manger. J’ai passé une heure à essayer de le manger pendant que mes amis se moquaient de moi parce que je ne pouvais pas le finir (o: le terminer) pour ne pas pouvoir le finir. Quand nous avons quitté la cantine, j’étais encoré avec mon pain, je ne voulais pas le jeter. Alors que nous étions parlons dans un café, un garçon français est venu rentré et a vu mon pain. Il a pensé que c’était un gâteau, j’ai vu qu’il n’était pas très réveillé et j’ai lui proposé de le lui vendre. A ma grande surprise, il l’a accepté, à partir de ce jour, cet moment mes amis pensent que je suis un génie du marketing.
0
haha a mi se parece como un ´fa gao´ pero normalmente el "fa gao" es dulce y muy rico haha :)
https://www.google.com/search?q=%E5%8F%91%E7%B3%95&rlz=1C1GCEU_enKE820KE820&sxsrf=ALeKk03yFluQLim6RK9v_rgclmX_JgXElQ:1597059056918&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjchpfOxJDrAhX9AWMBHe0zDYsQ_AUoAXoECBIQAw&biw=1920&bih=882#imgrc=TmSnsQmHPCTddM
0
j'ai une photo, c'est le pain a l'image en haut à gauche, cette chose jaune (c'est une photo au moment de le vendre : )
0
Non, je connais pas le borek, mais je pense que je l'ai vu. Ils semblent un peu similaires.
0
Est-ce que tu connais le "borek" turc / grec ? Je ne connais pas le "Shǒuzhuā bǐng", mais je crois que la pâte ressemble un peu.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
