Search from various English teachers...
United States flagDavid & Krinda
私の朝の瞑想 毎朝私は瞑想にふけっています。まず、家に静かな場所を見つけます。座蒲があります。通常、座蒲は窓際の床に置きます。次に私は座蒲の上に座ります。足を組んで手を膝の上に置います。次に,部分的に目を閉じます。そうして、ゆっくりに深呼吸します。私は入ってくる空気を集中させて、退出する空気を集中させます。その時、私の思し召しは頭の中に増えます。集中することはとても難しいです。つうじょう20分ほど努めます。最後に私は立って、座蒲を片付けて、私の日を続けます。 瞑想は非常に充実します。

Corrections · 2

1

毎朝私は瞑想にふけっています。
→ 毎朝私は瞑想にふけります。
座蒲
→ 座蒲団
足を組んで手を膝の上に置います。
→ 足を組んで手を膝の上に置きます。
次に,部分的に目を閉じます。
→ 次に,軽く目を閉じます。
そうして、ゆっくりに深呼吸します。
→ そうして、ゆっくり深呼吸します。
私は入ってくる空気を集中させて、退出する空気を集中させます。
→ 私は入ってくる空気と出ていく空気に集中します。
その時、私の思し召しは頭の中に増えます。
→ その時、余計な考えが頭の中に浮かびます。
つうじょう20分ほど努めます。
→ 通常20分ほど続けます。
最後に私は立って、座蒲を片付けて、私の日を続けます。
→ 最後に私は立って、座蒲団を片付けて、私の一日を続けます。

瞑想は非常に充実します。
→ 瞑想は非常に心身を充実させます。

😺よく書けています。
座布団はひらがなでもいいです。私もふだんはひらがなで書きますから。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today