In viaggio
Mi piace viaggiare in aereo. O in macchina. Puoi sentire lo spirito del viaggio. Volare sopra le nuvole è un sogno in realtà. Viaggiare in auto è molto mobile. Non è necessario seguire chiaramente il programma e attaccarsi alle circostanze. È possibile effettuare soste a vostro piacimento, prendere una pausa o visitare un bel posto lungo la strada.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
In viaggio
Mi piace viaggiare in aereo. O in macchina. Puoi sentire lo spirito del viaggio. Volare sopra le nuvole è un sogno in nella realtà. Viaggiare in auto è molto mobile dinamico. Non è necessario seguire chiaramente esattamente il programma e attaccarsi attenersi alle circostanze. È possibile si possono¹ effettuare soste a vostro piacimento, prendere una pausa o visitare un bel posto lungo la strada.
1. "Можно" tradotto come "è possibile" suona un po' formale. La cosa migliore è utilizzare "si può/si possono", a seconda se l'oggetto è singolare o plurale (è una regola un po' strana), oppure utilizzare il verbo coniugato secondo la persona (posso, puoi, può, possiamo, potete, possono).
РУССКИЙ: "Можно" не переводи как "è possibile", если ты говоришь разговорно. Тебе лучше использовать "si può/si possono", в зависимость от того, если объект единственного или множественного числа (да, это странно), либо ты можешь спрягать глагол (posso, puoi, può, possiamo, potete, possono).
0
In viaggio
Mi piace viaggiare in aereo o in macchina. Puoi sentire lo spirito del viaggio. Volare sopra le nuvole è un sogno nella realtà. Viaggiare in auto è molto dinamico. Non è necessario seguire chiaramente il programma e si possono sfruttare le circostanze. È possibile effettuare soste a nostro piacimento, prendere una pausa o visitare un bel posto lungo la strada.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
