Messaggio
Ciao Maria, come stai tu e la tua famiglia? come vanno le cose là?
E' da molto che non ci vediamo
Volevo dirti una cosa.(non è forse troppo diretto?)
Ti ricordi dei vestiti che mi hai regalato? e che li ho provati e non mi stavano?
Beh, il fatto è che vorrei restituirteli, e ti chiedo scusa se non me ne sono accorto prima. (Perché lei mi diceva che c'erano altri che li avrebbero voluti.)
Anche perché avevo la speranza che mio fratello li inaugurasse presto. Ma come sai,
non è successo, e conosci già il resto della storia. E mi tormenta la coscienza,
è un vero peccato tenerli lì nella busta a prendere polvere. Meglio
darli a qualcun altro che sappia apprezzarli di più.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Messaggio
Ciao Maria, come stai tu e la tua famiglia? come vanno le cose là?
E' da molto che non ci vediamo
Volevo dirti una cosa.(non è forse troppo diretto?)
Ti ricordi dei vestiti che mi hai regalato? e che li ho provati e non mi stavano?
Beh, il fatto è che vorrei restituirteli, e ti chiedo scusa se non me ne sono accorto prima. (Perché lei mi diceva che c'erano altri che li avrebbero voluti.)
Anche perché avevo la speranza che mio fratello li inaugurasse presto. Ma come sai,
non è successo, e conosci già il resto della storia. E mi tormenta la coscienza,
è un vero peccato tenerli lì nella busta a prendere polvere. Meglio
darli a qualcun altro che sappia apprezzarli di più.
1
Messaggio
Ciao Maria, come stai tu e la tua famiglia? come vanno le cose là?
E' da molto che non ci vediamo
Volevo dirti una cosa.(non è forse troppo diretto?)
Ti ricordi dei vestiti che mi hai regalato? e che ho provato e non mi stavano?
Beh, il fatto è che vorrei restituirteli, e ti chiedo scusa se non me ne sono accorto prima. (Perché lei mi diceva che c'erano altri che li avrebbero voluti.)
Anche perché avevo la speranza che mio fratello li inaugurasse presto. Ma come sai,
non è successo, e conosci già il resto della storia.
è un vero peccato tenerli lì nella busta a prendere polvere. Meglio
darli a qualcun altro che sappia apprezzarli di più.
Molto bene. L'unico errore è l'uso del pronome "li" nella frase sottolineata in giallo dopo il pronome relativo "che". Se invece il "che" ha la funzione di congiunzione dichiarativa dipendente dal verbo "ricordarsi", allora non è un errore
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
