Many faces 2
She's a sophisticated mysterious Frenchwoman that everyone writes about and whose secrets everyone wants to unravel.
He's an young guy with three day stubble, an earring in his ear and a guitar on his back.
He's my one year old son taking his first steps in life, looking at the world from a height of his 85 centimeters.
She's Frida Kahlo, her black eyebrows have grown together, her braids are decorated with red flowers, she paints her reflection with a cigarette in her teeth.
She's Julia Child, walking around the market in Paris, enjoying, slowly, choosing fish, vegetables and spices for dinner for her beloved husband.
I'm Elena who married Troubadour, as always dreamed in childhood, gave birth to two boys, turned а childhood hobby into a matter of my life. I always wanted to be a good girl, but it turned out exactly the opposite! I am a big lover to start a new life.
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
HiMany Faces 2 The custom is to use "title case" for the titles of creative work (though not for headings and subheadings in prose). That means an initial capital letter for "Faces".
She's a sophisticated, mysterious Frenchwoman that everyone writes about and whose secrets everyone wants to unravel.
That comma's not really necessary, but "formal use" would require it in a list of adjectives. Don't take it too seriously; only your grammar teacher would care. I could also have marked "Frenchwoman who ...", but you don't really need that: your version is not an error.
He's a young guy with three-day stubble, an earring in his ear and a guitar on his back.
"A" for "an" - that's just a typo. The hyphen linking related adjectives directly before the noun again is really optional; it's just for when you have a strict examiner. You night have left out earring in an older era - but today that earring might be attached ahywhere!
He's my one-year-old son taking his first steps in life, looking at the world from the height of his 85 centimeters.
As a British English speaker, US spellng - centimeters, in this case - always jumps out at me. But it is entirely correct, of course ;)
She's Frida Kahlo. Her black eyebrows have grown together, her braids are decorated with red flowers, she paints her reflection with a cigarette in her teeth.
I love it. The reason for the full stop and new sentence is that this felt just one run-on sentence too far, for my taste. But you could ignore this suggestion. Run-on sentences, comma splices and sentence fragments are everywhere in English, including good English from great writers - but your language teacher may advise against them. I'll put a link at the bottom which you might like to read through about this - or you might not!
She's Julia Child, walking around the market in Paris, enjoying, slowly, choosing fish, vegetables and spices for dinner for her beloved husband.
I wondered about the order of adjectives, particularly the "slowly". There's no error here, but might I suggest considering moving the slowly to the front, and possibly even "savouring" to replace "enjoying, in this context?
I'm Elena, who married Troubadour, as I always dreamed in childhood. I gave birth to two boys, and turned а childhood hobby into a matter of my life. I always wanted to be a good girl, but it turned out exactly the opposite! I am a big lover to start a new life.
That first comma is ticklish. You are developing an attractive, flowing writing style and I do not want to damage it. I feel the "i" is needed, and I've suggested the new sentence at "I gave birth" and the "and" before "turned" because I feel the long, slow lilt of your all-in-one sentence stretches just a tiny bit too far for my taste - lovely though your flow is.
I feel a little lost with "a matter of my life". I wonder if your meaning is something like "and turned a childhood hobby into the substance of my life (or "a central element of ...").
Similarly I can't quite extract the meaning from I am a big lover to start a new life. Does this mean you like to start over repeatedly - to create new lives for yourself from time to time? If so, might you consider something like "I'm a big lover of reinvention", or "I'm a big lover of reinventing myself", or even "I'ma big lover of starting a new life"?
This is very good, again. There's virtually nothing that's actually an error in your original: perhaps the "an" before "young guy". Everything else really is taste or style - and you have plenty of that. I hope these little notes may help, even if only to insulate you from uninformed criticism by making sure that you are aware of the (clever) ways that you flirt with breaking grammar "rules". Sometimes we can be over-quick to assume that non-natives don't know what they are doing, and then we can try to impose "rules" that are really only guidelines, and damage good writing in the process
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/start-over
https://www.thepunctuationguide.com/hyphen.html
https://www.merriam-webster.com/words-at-play/maybe-you-like-comma-splices-maybe-you-dont
https://atmosol.com/resource-post/headline-capitalization-ecommerce-title-case-vs-sentence-case/
0
Many faces 2
She's a sophisticated mysterious Frenchwoman that everyone writes about and whose secrets everyone wants to unravel.
He's a young guy with three day stubble, an earring in his ear and a guitar on his back.
He's my one year old son taking his first steps in life, looking at the world from a height of his 85 centimeters.
She's Frida Kahlo, her black eyebrows have grown together, her braids are decorated with red flowers, she paints her reflection with a cigarette in her teeth.
She's Julia Child, walking around the market in Paris, enjoying, slowly, choosing fish, vegetables and spices for dinner for her beloved husband.
I'm Elena who married Troubadour, as always dreamed in childhood, gave birth to two boys, turned а childhood hobby into a matter of my life. I always wanted to be a good girl, but it turned out exactly the opposite! I am a big lover to start a new life.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
