Search from various English teachers...
United States flagClaire
Mon vélo est casse ! Au debut de juillet, j'ai fait du vélo plus que 25km. Juste avant la fin de mon tour à vélo, j'ai découvert que le dérailleur avant ne fonctionnait pas ! Heureusement, j'étais vers de ma maison et j'était capable retourner malgré cette nouveau problème. Le jour prochain, après beaucoup d'expérimentation, j'ai pris connaissance que le ressort du dérailleur en avait sorti. Après, j'ai commandé un nouveau pièce sur Internet et ça arrive aujourd'hui. J'ai hâte de réparer mon vélo !

Corrections · 3

1
Mon vélo est cassé !

Au début du mois de juillet/Début juillet, j'ai fait plus de 25 km en vélo. Juste avant la fin de mon parcours, j'ai découvert que le dérailleur avant ne fonctionnait pas ! Heureusement, j'étais près de chez moi et je pouvais rentrer malgré ce nouveau problème. Le jour suivant, après une révision complète, j'ai compris que le ressort du dérailleur était sorti. J'ai donc commandé une nouvelle pièce sur Internet et elle arrive aujourd'hui. J'ai hâte de réparer mon vélo !
0
Je ne suis pas français mais je vous propose des correction suivantes : j'étais près de ma maison et j'étais capable de retourner malgré ce problème ; En suite (au lieu de après) ; je l'ai commandé sur Internet et cela va arriver.
0
Le début du mois de juillet, j'ai eu l'envie de faire un peu de vélo. tellement le temps était doux et l'air frais, j'ai fait un parcours de 25Km mais il s'est avéré que juste avant d'arriver chez moi, j'ai découvert que le dérailleur ne fonctionnait pas. Heureusement que j'étais tout près de ma maison et j'ai pu la regagner malgré ce problème. Le lendemain et après une vérification complète du vélo, il m'a été donné de constater que le ressort du dérailleur était sorti de son emboiture et qu'il fallait le changer, donc j'ai commandé une nouvelle pièce sur internet. Ladite pièce arrive aujourd'hui, et vous ne pouvez pas imaginer comment j'ai hâte de le réparer.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today