今日の天気はとても変です さいきん、毎日午後に雷雨があります。朝は晴れです。しかし、午後の五時くらいに雲来てからとても暗くなります。それからお雨が降りますと雷を聞こうえます。今日は一時間に十センチメートルの雨が降りました！でも、今もう晴れです。たぶん、前より今の天気の方が変わります。書いた文を訂正してください :)

Search from various English teachers...

Douglas Berger

今日の天気はとても変ですさいきん、毎日午後に雷雨があります。朝は晴れです。しかし、午後の五時くらいに雲来てからとても暗くなります。それからお雨が降りますと雷を聞こうえます。

今日は一時間に十センチメートルの雨が降りました！でも、今もう晴れです。たぶん、前より今の天気の方が変わります。

書いた文を訂正してください :)

Corrections · 1

今日の天気はとても変です

さいきん、毎日午後に雷雨があります。朝は晴れでした。しかし、午後の五時くらいに

→「ぐらい」might be better, but doesn't differ much.

雲が来てからとても暗くなります。

→Yes, から is grammatically and semantically OK here. However, 「来ると」 is just commoner, and some people would prefer this one. Borderline case.

それからお雨が降りますと雷が聞こうえます。

→You don't need to give politeness to rain. It just makes you wet, even though you do so. 「雨が降ると～」

今日は一時間に十センチメートルの雨が降りました！でも、今もう晴れです。たぶん、

前より今の天気の方が変わります。

→I guess you want to say that a change in the weather is more significant or quicker than before. 「前より今の方が天気が変わりやすいです。」

書いた文を訂正してください :)

よく書けてるよ！

Join this learning community and try out free exercises!