Search from various English teachers...
Canada flagLauren
Récolteurs de brouillard Ils habitent dans un village très petit et peu connu, caché entre des montagnes et au fond d’une vallée sombre. Leur région n’a pas de fleuves ni même des ruisseaux, alors comment vont-ils collecter de l’eau? Il faut qu’il récolte du brouillard, le brouillard qui coule, plein et épais comme des draps lourds en coton, à travers les creux entre les hauts sommets près de chez eux. Mais ce n’est pas facile, ce métier - en fait c’est une tâche précaire et risquée. Les gens doivent monter des parois énormes pour acćeder aux plus hauts pics où la meilleur brouillard se trouve. Ils travaillent dans les équipes - des jeunes adolescents, qui sont assez forts et agiles pour naviguer des falaises périlleuses, sont accompagnés par des personnes âgées de la communauté - les jeunes relient sur leur connaissance inestimable pour trouver les meilleurs locaux pour moissonner la brume. Quand les équipes des récolteurs trouver un endroit prometteur, le travail commence. Les vieux, en restant au pied des grands parois, signalent des plus grandes plumes du brouillard aux jeunes. Les jeunes, rapides qu’ils sont vigilants, monter les montagnes, équipé avec des seaux en étain, pour récolter le matériau précieux, et des cordes, pour faire la descente. Lorsqu’ils sont montés, ils tirent les seaux à travers l’air dans les grandes gestes lentes et fluides. Le brouillard s’accumule dans le fond du seau, et avec chaque mouvement, le seau est fait rempli. Quand leur conteneurs n’ont plus d'espace, les jeunes scellent les seaux avec des couvercles serrés en caoutchouc, capturant le contenu à l’intérieur. Ensuite, ils font leur descente et rentrent avec les vieux au village. Au moment de leur retourne, les récolteurs reçoivent un accueil très chaleureux dans la communauté. Le brouillard recueilli, maintenant condensé dans les petits flaques aux fonds des seaux, est distribué au membres du village. Enfin la communauté a de l’eau pour boire, pour arroser leurs jardins, et pour faire nombreuses d’autres tâches de la vie quotidienne. Cette pièce d’écriture est une histoire fictive inspirée par le photo du jour sur wikicommons. Pour voir le photo et lire le vrai histoire liée, suivez le lien: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bergelut_dengan_asap_nan_beracun.jpg#/media/File:Bergelut_dengan_asap_nan_beracun.jpg

Corrections · 3

1
Récolteurs de brouillard

Ils habitent dans un village très petit et peu connu, caché entre des montagnes et au fond d’une vallée sombre. Leur région n’a pas de fleuves ni même de ruisseaux, alors comment vont-ils trouver(sounds better) de l’eau? Il faut qu’ils récoltent du brouillard, le brouillard qui coule dense et épais comme des draps lourds en coton, à travers les creux des hauts sommets près de chez eux.
Mais ce n’est pas facile, ce métier - en fait c’est une tâche précaire et risquée. Les gens doivent monter des parois énormes pour accéder aux plus hauts pics là où le meilleur brouillard se trouve. Ils travaillent dans les en équipes - de jeunes adolescents, qui sont assez forts et agiles pour grimper sur des falaises périlleuses, sont accompagnés par des personnes âgées de la communauté - les jeunes comptent sur leur connaissance inestimable pour trouver les meilleures locations pour récolter la brume.
Une fois que les équipes de récolteurs ont trouvé un endroit prometteur, le travail commence. Les vieux, en restant au pied des grandes parois, signalent de plus grands nuages de brouillard aux jeunes. Ceux-ci, aussi rapides qu’ils sont vigilants, montent les montagnes équipés avec des de seaux en étain pour récolter le précieux matériau et de cordes pour faire la descente.
Une fois montés, ils tirent les seaux à travers l’air avec de grands gestes lents et fluides. Le brouillard s’accumule dans le fond du seau et avec chaque mouvement, le seau se rempli. Quand leurs contenants n’ont plus d'espace, les jeunes les scellent avec des couvercles serrés en caoutchouc, pour garder le contenu à l’intérieur. Ensuite, ils font leur descente et rentrent au village avec les vieux.
Au moment de leur retour, les récolteurs reçoivent un accueil très chaleureux de la part de la communauté. Le brouillard recueilli, maintenant condensé en petites flaques au fond des seaux, est distribué aux habitants du village. Enfin la communauté a de l’eau pour boire, pour arroser ses jardins, et pour faire de nombreuses (d’) autres tâches de la vie quotidienne.

Ce petit récit est une histoire fictive inspirée par la photo du jour sur wikicommons. Pour voir la photo et lire la vraie histoire (liée), allez sur le lien: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bergelut_dengan_asap_nan_beracun.jpg#/media/File:Bergelut_dengan_asap_nan_beracun.jpg

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today