今天的天气很毒辣,站在阳光下要融化了
今天的天气很毒辣,站在阳光下要融化了,早上就可以看到所有人们穿薄衣,只有小孩在大太阳下跑来跑去地很开心,哈哈,听他们大笑的时候,不禁微笑。中午吃完午餐后,我试试看昨天买的柠檬另巧克力,对我惊讶真好吃,可是对我来说太甜甜的,这样对身体很不好。 我刚才发现无论我们有什么,获得之后,他们继续想要越来越多,可是这样让我们忘记欣赏我们有什么,欣赏我们的亲人之类的。
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
今天的天气太陽很毒辣,站在阳光下熱得要融化了,早上就可以看到所有人们大家都穿得很少薄衣,只有小孩像平常一樣在大太阳底下跑来跑去地,很开心,哈哈,听他们大笑的时候,我不禁微笑。中午吃完午餐后,我试试看吃了昨天买的柠檬另巧克力,以前沒吃過所以買來試試看(or吃吃看) ,对我好惊讶,這真好吃,可是对我来说太甜了甜的,这样对身体很不好 (or這樣很不健康) 。 我刚才发现无论我们擁有什么,获得之后,他们继续卻總是想要更越来越多,可是这样让我们忽略了忘记欣赏我们所擁有的什么,欣赏我们的亲人之类的。
1
今天的天气太阳很毒辣,站在阳光下要融化了
(一般会形容太阳毒辣或天气炎热)
今天的天气太阳很毒辣,站在阳光下热得要融化了,早上就可以看到所有人们都穿得清凉薄衣,只有小孩在大太阳下跑来跑去地很开心,哈哈,听他们大笑的时候,我不禁微笑。中午吃完午餐后,我试试看试吃了昨天买的柠檬另巧克力,对我惊讶真惊喜地好吃,可是对我来说太甜了甜的,这样对身体很不好。 我刚才发现意识到无论我们拥有什么,获得之后,他们继续想要的会越来越多,可是这样让我们忘记欣赏我们已经拥有了什么,欣赏比如感恩我们的亲人等等之类的。
你的文字很生动,也能感受到你的真情实感,非常棒,坚持写下去:)
0
谢谢你们
0
“毒辣”用的很好,非常口语化。like a native speaker.
但文章后半段基本上需要重写,语序不对。
对我很惊讶真好吃 → 让我惊讶的是它真好吃。 that's a surprise for me ... → 令我惊讶的是……
其他一些有问题的句子,你自己再看看。(这里的“看看”,不是“look”的意思,而是“check”.)
0
你的中文太好了
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
