Day 9 of Learning Portuguese (Nono dia aprendendo português)
Hoje não estudandi muito, por que o tempo estava muito quente e fue fazer compras porque as lojas abrirem-se. Contudo, tive às vezes de ver um video curto dum taxista e o passageiro dele. Esteve em portugues e li as legendas.
Eu espero do dia que não vou dever usar Google Tradutor quanto escrevo em portugues, por lembrar-me dos gramática e as palavras. Mesmo assim, eu estou orgulhosa de mim, quando penso do dia primeiro de aprender portugues e espero de falar muito bem quando irei para Portugal!
(Sei que há muitos erros de "de" e "o" etc por que não aprendi ainda.)
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Day 9 of Learning Portuguese (Nono dia aprendendo português)
Hoje não estudei muito, porque o tempo estava muito quente e fui fazer compras, porque as lojas abriram. Contudo, tive tempo de ver um vídeo curto de um taxista e o passageiro dele (ou seu passageiro). Estava em português e li as legendas.
Eu espero o dia que não vou precisar (ou precisarei) usar Google Tradutor quando escrevo em portugues, por lembrar-me da gramática e as palavras. Mesmo assim, eu estou orgulhosa de mim, quando penso no primeiro dia de aula de português e espero conseguir (ou poder) falar muito bem quando ir para Portugal!
(Sei que há muitos erros de "de" e "o" etc por que não aprendi ainda.).
In your text "quando penso do dia primeiro de aprender portugues" I understood that you talked about "on the first day of portuguese class".
passageiro dele or seu passageiro
vou precisar or precisarei
Congratulations
0
Day 9 of Learning Portuguese (Nono dia aprendendo português)
Hoje não estudei muito, porque o tempo estava muito quente e fui fazer compras porque as lojas abriram-se. Contudo, vi um vídeo curto de um taxista e o passageiro dele. Estava em português e li as legendas.
Eu espero pelo dia em que não vou precisar usar Google Tradutor quando escrevo em português, para lembrar-me de gramática e as palavras. Mesmo assim, eu estou orgulhosa de mim, quando penso no primeiro dia de aprender português e espero falar muito bem quando eu for para Portugal!
(Sei que há muitos erros de "de" e "o" etc por que não aprendi ainda.)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
