Search from various English teachers...
Russia flagЛюбовь/柳芭/Liuba
选择作业。 从小我一直考虑什么工作跟我是最合适的。 最初,我梦想成为一名美发师,然后想到了跳伞运动员的职业。高中毕业时,我开始做饭,并想当厨师,但我的父母真的不喜欢这个主意,他们劝阻了我很长时间:你得选择别的专业。然后我们去了西班牙,我非常喜欢在那里,所以想留下来并做导游。但是我的父母也不喜欢这个主意,他们建议我从大学毕业,并将未来的职业与我一直喜欢学习的语言有联系。

Corrections · 3

1
选择作业。

从小我从小一直考虑什么工作跟对我是最合适的。 最初,我梦想成为一名美发师,然后想到了当跳伞运动员的职业。高中毕业时,我开始喜欢做饭,并想当厨师,但我的父母真的不喜欢这个主意,他们劝阻了我很长时间:你得选择别的专业。然后我们去了西班牙,我非常喜欢在那里,所以想留下来并做导游。但是我的父母也不喜欢这个主意,他们建议我从等大学毕业以后再做决定,并希望我将未来的职业与我一直喜欢学习的语言专业有联系。
0
Hi Liuba, 真有意思,我们小的时候都有很多梦想, 但是从来没有想过自己会成为一名老师。We use preprosition phrase after subject. Sometimes you can put it in the beginning of the sentences. For example “从小”, you can put it in the beginning, but we usually put it after the subject. “是...的” is a pattern to show emphasis. Your sentence "从小我一直考虑什么工作跟我是最合适的。" is correct, but if you use adj as predicate sentence like "最合适" in stead of "是最合适的",it make your sentence looks beautiful.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today