Search from various English teachers...
Japan flaghisa.yuuki
整天工作(´Д`;) 有人知道日本的传统食物吗? 用大豆做的食物,一般来说外国人不太喜欢这个东西。 因为它很臭……,不过我没觉到很臭 你知道是什么了吗? 就是“纳豆”! 今天我回到日本后,第一次吃了纳豆。 我把梅子的液汁浇在纳豆上面,接下来与米饭一块儿吃。 我觉得纳豆还是很好吃! 我忘了对你们说…… 今天早上10点到晚上22点一直工作,太累了…… 所以呢,我要早点睡啦~,晚安~

Corrections · 10

0

整天工作(´Д`;)


有人知道日本的传统食物吗?
用大豆做的食物,一般来说外国人不太喜欢这个东西。
因为它很臭……,不过我没觉到很臭 不过我到没觉得它很臭 (或者 不过我不觉得臭)

你知道是什么了吗?


就是“纳豆”!
今天我回到日本后,第一次吃了纳豆。
我把梅子的液汁浇在纳豆上面,接下来与米饭一块儿吃。
我觉得纳豆还是很好吃!

我忘了对你们说……
今天早上从10点到晚上22点一直工作,太累了……
所以呢,我要早点睡啦~,晚安~

 

0

整天工作(´Д`;)


有人知道(听说过)这种日本的传统食物吗? <1.Better add 这种,because Japanese traditional foods is a very wide , almost everybody has heard of it , just don t know many of it.,so you ask=no ask .haha^^sorry , poor english>.<or you can change another way to say : 您应该听说过日本的传统食物吧?(ask in reply)有这样一种用大豆做的食物......2.use "听说过"is more astless^ ^>
用大豆做的食物,一般来说外国人不太喜欢这个东西。
因为它很臭……,--(use “。”or"--"<I think better use "--"because it means Turning point>)不过我没觉到很臭 (hehe,let me think of 臭豆腐,你听说过吗?)

你知道是什么了吗? 

就是“纳豆”!
今天我回到日本后,第一次吃了纳豆。
我把梅子的液汁(梅汁)浇在纳豆上面,接下来(然后)与米饭一块儿吃。
我觉得纳豆还真(还means still use 真is better here )是很好吃!

我忘了对你们说……
我从今天早上10点到晚上22点一直工作,太累了……
所以呢,我要早点睡啦~,晚安~(晚安!每次看到你作文的最后几个字都是:晚安!工作很累吧?好好休息,呵呵^ ^)

加油啊!

0

整天工作(´Д`;)


有人知道日本的传统食物吗?
用大豆做的食物,一般来说外国人不太喜欢这个东西。
因为它很臭……,不过我没感觉到很臭
你知道它是什么了吗?


就是“纳豆”!
今天我回到日本后,第一次吃了纳豆。
我把梅子的液汁汁液浇在纳豆上面,接下来与米饭一块儿吃。 (然后拌着米饭一块吃)
我觉得纳豆还是很好吃!

我忘了对你们说……
今天早上10点到晚上22点一直在工作,太累了……
所以呢,我要早点睡啦~,晚安~

0
>as。 纳豆是烂大豆~。把大豆放在稻草里面叫它腐烂的! >aimee.chung 你吃过没有?我在中国商店看过纳豆 >akiZo 谢谢你啦~,不过我的中文还差得很远
0
你的中文已经好到没话说了。。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today