Mi relación con idiomas (parte uno)
¿Cuáles idiomas puedes hablar?
Inglés es mi lengua materna, lo puedo hablar con fluidez. Hablo alemán y noruego más o meno con el nivel B2, pero llevo más años pudiendo hablar alemán. Estos días estoy aprendiendo español y creo que mi nivel es alrededor de A2.
¿Cuándo aprendías estos idiomas?
Durante cinco años aprendí tanto francés como alemán en el colegio. Aquellos días, no me importaba el aprendizaje de idiomas. No me gustaba francés y me costaba aprender alemán. Durante el último año en lo cual tuve que aprender los dos idiomas, de alguna manera tuve éxito en los exámenes. Me sorprendí mucho porque no confié en mi con respecto a mi habilidad de trabajar con idiomas. De todos modos, no hablaba francés ni alemán después de eso.
Cuando tenía veinte y pico me gustaba viajar. Durante unos viajes, me di cuenta de que hay personas de todo el mundo con quien puedo hablar porque hablan inglés. Pero ni siquiera eso, también hablan por lo menos otro idioma. Podíamos comunicarnos y conocernos porque se hicieron un esfuerzo por aprender el idioma que hablo yo. ¿Por qué no pudiera hacer lo mismo?
Me puse a volver a aprender francés por unos meses, pero por alguna razón me parecía más fácil recordar cómo se habla alemán. Así que pasé más tiempo aprendiéndolo en vez de francés. Además, había una chica que me gustó mucho quien es de Alemania. Sin que ella dio cuenta de eso, esto fue mi primera motivación de empezar a aprender. Aunque no pasó nada entre nosotros, seguí aprendiendo alemán. Tomé un curso de nivel A2 en Hamburgo y después decidí estudiarlo en la universidad. Lo hice durante cinco años y me puse enganchado a aprender idiomas.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mi relación con los idiomas (parte uno)
¿Qué idiomas puedes hablar?
El inglés es mi lengua materna, lo puedo hablar con fluidez. Además hablo alemán y noruego más o menos con el nivel B2, pero llevo más años pudiendo hablar alemán. Estos días estoy aprendiendo español y creo que mi nivel es alrededor de A2.
¿Cuándo aprendías estos idiomas?
Durante cinco años aprendí tanto francés como alemán en el colegio. En aquel momento, no me interesaba el aprendizaje de idiomas. No me gustaba el francés y me costaba aprender alemán. Durante el último año, en el que tuve que aprender los dos idiomas, de alguna manera tuve éxito en los exámenes. Me sorprendí mucho porque no confié en mí con respecto a mi habilidad de trabajar con idiomas. De todos modos, no hablaba francés ni alemán después de eso.
Cuando tenía veintipico años me gustaba viajar. Durante unos viajes, me di cuenta de que hay personas de todo el mundo con las que puedo hablar porque hablan inglés. Pero además de eso, también hablan por lo menos otro idioma. Podíamos comunicarnos y conocernos porque hicieron un esfuerzo por aprender el idioma que hablo yo. ¿Por qué no podía hacer yo lo mismo?
Me puse a volver a aprender francés por unos meses, pero por alguna razón me parecía más fácil recordar cómo se habla alemán. Así que pasé más tiempo aprendiéndolo en vez de francés. Además, había una chica alemana que me gustó mucho. Sin que ella se diera cuenta de eso, esta fue mi primera motivación de empezar a aprender. Aunque no pasó nada entre nosotros, seguí aprendiendo alemán. Hice un curso de nivel A2 en Hamburgo y después decidí estudiarlo en la universidad. Lo hice durante cinco años y me enganché a aprender idiomas.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
