Search from various English teachers...
United States flagLaurin Young
日本でタトゥーのある生活 日本に来た前に私は日本人はタトゥーが悪いと思うって読んだ。なぜならタトゥーが二つあるん。心配していた。左の腕でタコのタトゥーがある。そして、右のおっぱいでつつじの花がある。とても可愛いタトゥーだよね❣ 黒い肌があるが、色とりどりのタトゥーがある。タトゥーはピンクと黄緑と紫と水色と黄色と黒だよ。45キロやせた後つつじのタトゥーが縮んだから、別の花に見えると思う。しかし、まだ可愛い。 日本に来た前にたくさんユーチューブの動画と記事は日本でタトゥーはダメだって言った。タトゥーのイメージは八草とヤンキーって言った。日本人はタトゥーが怖いって言った。しかし、誰もは私と私のタトゥーが怖くない。実はタトゥーと入れ墨が違う。初めにタトゥーを隠した。北海道に住んでいるんから、隠やすい。よく長袖シャツを着る。たまに北海道は熱いになる。短い袖を着なくちゃ。ナイトクラブに行く時短い袖ワンピースを着る。ナイトクラブで他の人はタトゥーのある。日本人も!バーもタトゥーのある人と会った。最初にナイトクラブとバーは特別だったと思った。まだタトゥーを隠した。でも、ある日、地下鉄に乗っていたと私は私のそばに誰も座りたくなかったから、タトゥーを見せていた。驚きに誰かお婆さんは私のそばに座った。すると、触手をなぞった!お婆さんは笑ったが話さなかった。混乱した。怖くないことがいいと思うが、たくさん人は尋ねなくて私を触れる。それが嫌いだ! 時々人々は私にタトゥーについて聞く。そして、私はタトゥーのある人にタトゥーについて聞くのが好きだ。友達になることができるから、その質問が好きだ。 私にとって日本でタトゥーのある生活はオーケー。もちろん温泉は行ったことがない。しかし、それは私のせい。札幌にタトゥーがオーケーの温泉がある。行きたいが、暇がある時、別の場所に行く。アメリカに戻る前に温泉に行く。仕事とプールとジムでタトゥーを隠さなくちゃけど、それは問題ない。従うのは簡単だから、そのルールが関係ない。

Corrections · 2

1
日本でタトゥーのある生活

日本に来る前に私は、日本人はタトゥーが悪いと考えていると読んだ。
なぜなら、タトゥーが二つあるので心配していた。左の腕にタコのタトゥーがある。
そして、右の胸につつじの花がある。とても可愛いタトゥーだよね❣
黒い肌に、色とりどりのタトゥーがある。タトゥーはピンクと黄緑と紫と水色と黄色と黒だよ。
45キロやせた後、つつじのタトゥーが縮んだから、別の花に見えると思う。しかし、まだ可愛い。
日本に来る前に見た、たくさんユーチューブの動画と記事で日本ではタトゥーはダメだと言っていた。
タトゥーのイメージは八草??やくざ?とヤンキーって言った。
日本人はタトゥーが怖いって言った。しかし、誰も私と私のタトゥーを怖がらない。
実はタトゥーと入れ墨は違う。初めはタトゥーを隠した。北海道に住んでいるんから、隠しやすい。よく長袖シャツを着る。たまに北海道は暑くなる。短い袖(のシャツ)を着なくちゃ。
ナイトクラブに行く時、短い袖のワンピースを着る。ナイトクラブでは他の人もタトゥーがある。日本人も!
バーでもタトゥーのある人と会った。最初はナイトクラブとバーは特別だったと思った。
まだタトゥーを隠した。でも、ある日、地下鉄に乗っていたとき私は私のそばに誰も座らせたくなかったから、タトゥーを見せていた。驚くことに、(誰か)お婆さんは私のそばに座った。
すると、触手をなぞった!素手で触った??
お婆さんは笑ったが話さなかった。混乱した。怖くないことはいいと思うが、(たくさん)人は尋ねなくて私を触れる。ことわりなく私を触る。それが嫌いだ!
時々人々は、私にタトゥーについて聞く。そして、私もタトゥーのある人にタトゥーについて聞くのが好きだ。友達になることができるから、その質問が好きだ。
私にとって日本でタトゥーのある生活はオーケー。もちろん温泉は行ったことがない。しかし、それは私のせい。札幌にタトゥーがオーケーの温泉がある。行きたいが、暇がある時、別の場所に行く。アメリカに戻る前に温泉に行く。仕事とプールとジムでタトゥーを隠さなくちゃいけないけど、それは問題ない。従うのは簡単だから、そのルールは関係ない。

Well done! 温泉にいけたらいいね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today