Search from various English teachers...
Peru flagJuana Meza Rodriguez
What is the meaning of guiding hand? I found that expression on the following paragraph. ''Much as I disliked the washing process , and useless as it had been to suggest that the help of a guiding hand as far as the bathroom could remove it''. Also I have other questions , the sentence '' I disliked the washing process , and useless'' why is there a '' , '' after ''washing process'' if Washing process and useless are two aspects that don't like the writer. Thanks you so much for helping me!!!

Corrections · 6

2
Much as I disliked the sponging process, and useless as it had been to suggest that the help of a guiding hand as far as the bathroom could eliminate it, its failure to occur was highly disconcerting.
-The Day of the Triffids by John Wyndham 

You are missing the end of the sentence. The part in the middle is adding a side note about the beginning of the sentence. The end of the sentence is finishing what it started in the beginning.
1
It's not a complete sentence. Something is missing. For example:

''[As] much as I disliked the washing process, and [as] useless as it had been to suggest that the help of a guiding hand as far as the bathroom could remove it, I still couldn't understand this sentence."
0
A guiding hand means having someone help you out. In this case it means that he suggested that someone assists him to wash himself instead of getting washed with a sponge.
0
This is an odd sentence and it might make more sense if the rest of the paragraph was quoted. So the person is saying that they do not like to wash (whatever it is- hands, body, clothing???) and that if someone had helped them getting to the bathroom, it would not make it better even though they had suggested it and was turned down. Although without more context, it is hard to understand the whole idea and what is really going on. As for the comma, it is showing that the next part of the sentence is a clause. So it is separating the ideas a bit.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today